Диксит DIXIT

Сообщения
14.739
Реакции
30.302
Метод
Сила Воли

angel..ina

не по ГОСТу
Команда форума
V.I.P
Ведущий мафии
Сообщения
53.892
Реакции
132.126
Метод
Авторский
Дневник
Читать »»
Сообщения
14.739
Реакции
30.302
Метод
Сила Воли
вот сейчас прям еще сильнее пожалела что слилась с этой партии:cool:
сколько тут у вас интересного
То ли еще будет, Света!
Вобще не выпиливайся больше никогда на всякий случай.)
Не моя идея, но мне нравится - провести Диксит по изобразительному искусству. Начнем с наскальной живописи, фресок, литографии, через год другой - и до ренессанса глядишь доберемся.)
 
Сообщения
14.739
Реакции
30.302
Метод
Сила Воли
Да я просто первоисточник знаю:smile_coffee:

Мой добрый друг,
Когда тебе тревожно,
Когда тоскою ватной полон свет,
Когда навалится усталость прошлых лет,
Меня побеспокой неосторожно.
Под кружевной дымок и сладкий хмель
С тобою погрустим под старой ивой,

У речки неспокойной, говорливой
О беге прожитых

Запутанных недель.
Ты знаешь сам, в слова одетые печали
Уходят сами, не простясь...

И вот уже крестом разостлалась
Заря на небосклоне в синей дали...



То, что выделила - про Пегаса, кмк. То есть для меня вариков не было, как карты увидала.
Пять копеек про контекст еще добавлю.
Контекст все меняет. Культурный код опять же. Взять допустим ту самую двусмысленную фразу - "Некоторые любят погорячее". В советское время цензура зарубила оригинальное название как бэ за фривольность.
А "Some Like it Hot" для американцев строчка хорошо им известной детской песенки "Горячая овсянка с горохом", так же как для нас "в лесу родилась елочка"
- Some like it hot, Some like it cold
- Кто то любит горячую, кто то холодную, а кто то и вовсе не любит)
- если переводить на понятный нам - "о вкусах не спорят"
Но как обычно дедушка Фрейд рулит. Где то в контексте дивана) :D
 

Svenzi

again
V.I.P
Сообщения
33.191
Реакции
79.678
Лет курения
0
Метод
Табекс
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»
То ли еще будет, Света!
Вобще не выпиливайся больше никогда на всякий случай.)
Не моя идея, но мне нравится - провести Диксит по изобразительному искусству. Начнем с наскальной живописи, фресок, литографии, через год другой - и до ренессанса глядишь доберемся.)
1627032083176.png
 

Николай Самарский

круглый квадрат
V.I.P
Сообщения
11.527
Реакции
78.216
Метод
Сила Воли
Непьем:
»»»

Глюк

👀💘
V.I.P
Сообщения
9.182
Реакции
13.633
Не курю с
22.01.2022
Метод
#некурим
Дневник
Читать »»
Пять копеек про контекст еще добавлю.
Контекст все меняет. Культурный код опять же. Взять допустим ту самую двусмысленную фразу - "Некоторые любят погорячее". В советское время цензура зарубила оригинальное название как бэ за фривольность.
А "Some Like it Hot" для американцев строчка хорошо им известной детской песенки "Горячая овсянка с горохом", так же как для нас "в лесу родилась елочка"
- Some like it hot, Some like it cold
- Кто то любит горячую, кто то холодную, а кто то и вовсе не любит)
- если переводить на понятный нам - "о вкусах не спорят"
Но как обычно дедушка Фрейд рулит. Где то в контексте дивана) :D
Не нужно было весь стих читать . Нужно читать то , что написано . Я и сама весь не читала ))) . А то что написала к дивану подходит )))
 

Tr_Al

V.I.P
Сообщения
27.092
Реакции
42.947
Не курю с
01.01.2020
Лет курения
23
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
То ли еще будет, Света!
Вобще не выпиливайся больше никогда на всякий случай.)
Не моя идея, но мне нравится - провести Диксит по изобразительному искусству. Начнем с наскальной живописи, фресок, литографии, через год другой - и до ренессанса глядишь доберемся.)
До Иеронима нашего не побоюсь этого слова Босха?)
 

В теме: (Пользователей: 0, Гостей: 2)

Похожие темы

Мафия московская Мафия 119
Ответы
6
Просмотры
471
Ответы
384
Просмотры
16K
Ответы
2K
Просмотры
58K
Ответы
2K
Просмотры
44K
Ответы
2K
Просмотры
37K
Назад
Сверху Снизу