Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Думаю поправить можно..ведь фото вы уже выложили и менять на другое не будете,а учитываю временной цейтнот попробуйте. А с размерами всё в порядке у вас. Я ваше фото для себя уже скачал и немного поработал над ним....неплохо получается..попробуйте сами...из него можно вытащить чуть больше чем есть сейчас.
@Дмитрий Скотынянец Я сразу сделала сейчас в фотошопе обрезку - получилось кургузо. Делаешь выделение рамкой с размытием 40 по рамке - получается круто. Но можно ли это и не нарушит ли правил конкурса?