Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
ну я обращение в самом начале не переворачивал, поэтому и "я" не трогал Меня другое смутило, "Ты скажи моей любезной", я слышал и гуглил, - Скажи, мой любезный )