Привет!
Всё классно, только подучить немного предлог "под"! ¿Qué hay debajo de la mesa? Debajo de la mesa hay un gato negro. Есть такой вариант - El gato negro está bajo el piano negro. La manzana roja está sobre la mesa amarilla. Но если debajo, то всегда с предлогом de.
Всё просто! Давай сейчас вместе переведём: под небом голубым есть город золотой. Если будешь использовать debajo, то потом пиши DE , если bajo , то без de. ___Под_________ la mesa hay un libro, dos tazas, tres plumas, cuatro cuadernos y cinco manzanas. El libro negro está __под_____ el piano, las tazas blancas están ____на____ la cómoda.
Так, образование я поняла, я не понимаю, когда bajo, а когда debajo. Или это по желанию?Алёна, смотри: debajo de la mesa, debajo de la ventana, debajo de el piano. Bajo el piano, bajo la mesa, bajo la ventana. bajo y debajo de
Понимаешь?
Напиши ещё пару примеров для закрепления! С городом всё верно!
Есть нюансы, зависит иногда от стиля повествования, но это потом, позже, когда прочтёшь две-три книжки - сама поймёшь что, где и когда! В испанском сложная предложная система, надо постепенно погружаться. Но конкретно в случаях, если что-то где-то находится, лежит, висит, валяется, копается, играет на гитаре - либо debajo de, либо bajo. Не ошибёшься!
