41 #41_2 Факультет Пуффендуй " БЭсаме Мучо" ?

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Саш, вязанных носочков не хватает на картинке. ? Есть кого попросить? Или одну свою лапу ?
IMG_9280.jpeg
 
Кто притащил в чат идею вязать ?:giggle:

В общем вот эту несчастную лапку я вяжу уже пол дня ?

Пять раз распускала и опять начинала. За 4 года всё забыла ?
20241020_184458.jpg
Но между делом переделала кучу дел и пресс 4 подхода по 20, от злости что не получается вязать ?
А я ведь ещё и шапку ей планирую вязать начать ?
 
Кто притащил в чат идею вязать ?:giggle:

В общем вот эту несчастную лапку я вяжу уже пол дня ?

Пять раз распускала и опять начинала. За 4 года всё забыла ?
Но между делом переделала кучу дел и пресс 4 подхода по 20, от злости что не получается вязать ?
А я ведь ещё и шапку ей планирую вязать начать ?
После шапки уже кубики на прессе появятся)
 
Слышно, как потрескивают дровишки)
Ну, просто супер!
Я тоже на даче тплю печку и обожаю, когда в комнате тепло.
И запах...запах дров такой классный...
 
Кто притащил в чат идею вязать ?:giggle:

В общем вот эту несчастную лапку я вяжу уже пол дня ?

Пять раз распускала и опять начинала. За 4 года всё забыла ?
Но между делом переделала кучу дел и пресс 4 подхода по 20, от злости что не получается вязать ?
А я ведь ещё и шапку ей планирую вязать начать ?
Это во всем виновата @Ментол Таня! Саш, доставай носки, в Сифу играть будем ?.
Хорошая лапка, яркая?
 
В честь дня отца хочу рассказать о бельгийском певце, нашей суперзвезда Стромае. Россиянам лет 40-50 он наверное знаком по переделанной российскими диджеями песне "Алёна даст". Его мать бельгийка, его отец из Руанды. Отец поехал на родину и погиб во время волнений когда Стромае был ещё совсем маленьким. Эта травма навсегда оставила след в его душе и творчестве. Стромае виртуозно сочиняет лирику к своим песням, играет рифмами, метафорами, созвучиями что конечно теряется в переводе. В этом клипе название которого можно перевести как "Папа, ты где?" показаны разные виды детско - родительских отношений (дружеские, ребенок - король и проч). Я перевела (адаптировано) эту песню на русский в стихах, но там есть мат.

Папы, любите своих детей и говорите им об этом



______________________
ПАПАТЫГДЕ

Возможно он все же придёт?
И как мне найти те пути?
Мама сказала: "искать!
Всегда есть возможность найти"

Сказала, что он далеко
Что он продвиженья добьется
Ему же ведь там нелегко,
Но лучше чем пить и колоться

Припев:
______
И где твой отец?

Скажи, где отец?
Да даже без слов
Это полный трындец

Проклятый отец
Где же спрятался ты?
На пальцах считал я
До темноты
______

И я вам скажу одну вещь
И вещь эта вас опечалит
Вы будете все отрицать
Но станете папой, что свалит
 
Кто притащил в чат идею вязать ?:giggle:

В общем вот эту несчастную лапку я вяжу уже пол дня ?

Пять раз распускала и опять начинала. За 4 года всё забыла ?
Но между делом переделала кучу дел и пресс 4 подхода по 20, от злости что не получается вязать ?
А я ведь ещё и шапку ей планирую вязать начать ?
Наконец-то у нас будут заячьи лапки Stickers-Nichosi14
 
В честь дня отца хочу рассказать о бельгийском певце, нашей суперзвезда Стромае. Россиянам лет 40-50 он наверное знаком по переделанной российскими диджеями песне "Алёна даст". Его мать бельгийка, его отец из Руанды. Отец поехал на родину и погиб во время волнений когда Стромае был ещё совсем маленьким. Эта травма навсегда оставила след в его душе и творчестве. Стромае виртуозно сочиняет лирику к своим песням, играет рифмами, метафорами, созвучиями что конечно теряется в переводе. В этом клипе название которого можно перевести как "Папа, ты где?" показаны разные виды детско - родительских отношений (дружеские, ребенок - король и проч). Я перевела (адаптировано) эту песню на русский в стихах, но там есть мат.

Папы, любите своих детей и говорите им об этом



______________________
ПАПАТЫГДЕ

Возможно он все же придёт?
И как мне найти те пути?
Мама сказала: "искать!
Всегда есть возможность найти"

Сказала, что он далеко
Что он продвиженья добьется
Ему же ведь там нелегко,
Но лучше чем пить и колоться

Припев:
______
И где твой отец?

Скажи, где отец?
Да даже без слов
Это полный трындец

Проклятый отец
Где же спрятался ты?
На пальцах считал я
До темноты
______

И я вам скажу одну вещь
И вещь эта вас опечалит
Вы будете все отрицать
Но станете папой, что свалит

Грустная песенка(
 
Грустная песенка(
Ну так многие песни зарубежных исполнителей которые нам кажутся весёлыми и позитивными, в переводе оказываются депрессивными или даже страшными. Далеко ходить не надо: Abba Happy new year
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

Users who are viewing this thread

Назад
Сверху Снизу