"Нелегкая" журналистская судьба занесла меня в красивейший город Европы – Злату Прагу, прямо в средневековую сказку. Прага – это моя самая первая поездка за рубеж, и, конечно же, первая любовь… На сей раз погода не самая лучшая, но ведь я приехала сюда работать, а не отдыхать.
Многие, думаю, посещали Чехию, это же не Бирма, в конце концов. Мой рассказ - это мои и только мои впечатления, рассказ для тех, кто еще не видел Праги, у кого все еще впереди!
Итак -
Конечно, первый раз лучше приехать в Прагу летом. (картинка из Интернета)
Неофициально Прага называется городом башен. Тут вы найдете более 1000 самых разнообразных башен и башенок.
Один из символов Праги - красные крыши домов... Это – исторический цвет черепицы, которой они покрываются на протяжении многих веков.
Пражский град. Центр Праги. Самый большой замок в мире. Чтобы только обойти его вокруг, может понадобиться 40-60 минут!
Я почти не фотографировала, потому что, во-первых, это не первая моя поездка в Прагу, во-вторых, ноябрь все равно не покажет всей прелести этого города!
Да, приехала я тогда в Прагу не впервые... но впервые некурящей! К сожалению, в Чехии курят много и многие, около 30 процентов совершеннолетних жителей являются курящими. Цены на сигареты здесь ниже, чем в других странах ЕС, да и законы о курении раньше были не такие уж и строгие. А киоски с табачными изделиями буквально на каждом шагу.
Это никак не вяжется с теорией, что, культура курения распространена больше в тех странах, где преобладает низкий или средний уровень жизни.
В большинстве европейских стран запрет на курение в общественных местах действовал уже давно, внекоторых даже прошел несколько этапов ужесточения. А Чехия все курила… и оказалась в числе последних стран Европы, в которых курильщики чувствовали себя более или менее свободно.
Но 31 мая (Всемирный день без табака)2017 года Антитабачный закон все-таки вступил в силу и в Чехии.. Подписал его тогдашний президент Чехии Милош Земан, сам, кстати, заядлый курильщик...
Согласно этому закону, запрещено курить в ресторанах, барах, кафе или пивных. Позволяется курить на малолюдных улицах, если рядом нет детей, игровых площадок, школы... И специальные комнаты для курильщиков есть везде – начиная с аэропорта. В общем, подошли достаточно разумно, поэтому, закон работает! . Туристов он не отпугивает, скорее наоборот: многим приятно дышать чистым воздухом, особенно в помещениях для общепита. Это и я на себе испытала
Когда я первый раз собиралась в командировку, немного волновалась, как я буду объясняться с чехами. Оказалось, это и не является проблемой - молодые чехи абсолютно все владеют английский, а старшее поколение еще помнит русский. Но мне и так было все понятно.
Про язык
"Добры дэн" – ясно и так… "Просим" – это и извините, и будьте добры и еще много чего. Кафе, закусочная – едальня, аптека – лекарня, размер одежды – великость. Ключи – клИчи. Раковина -умывадло . Мраз – мороз, мзда – плата. Возидло – автомобиль. Летадло – самолет. Кресло — седадло. Лодка - плавидло. Зеленина – это овощи. Даже, если сразу и не очень понятно, всегда можно догадаться. Да, а вино – вино.
Говядина – мясо, свинина – вепршово мясо (вепрь), ножка – колено, грудка – персичка (теперь задумалась, какие именно перси так любил Пушкин). Мне куржеци персички (чешский фаст фуд) очень даже понравились!
Но есть и смешные несовпадения. Например, барак – это дом, спИсыватель – писатель, Ну, что "позор – внимание", слышали все. ( например - Позор полиция воруе — Внимание, полиция предупреждает.) Запомнел - значит, забыл, ужасны – прекрасный. "Чрстви потравини" — свежие продукты ., питомец - это дурак, холостяк - это младенец А стул – это, вообще, стол.
"Ужас" - это "прелесть" или "красота". "Чёрствый" - это"свежий". А гамбургеры, которые рекламируются как "рыхле, черстве а воняве", на самом деле "быстрые, свежие и ароматные". "Запомнить" - это "забыть". А вот "запамятовать" - это как раз "запомнить".
Единственное, что не могут иностранцы – это понять и произнести чешское Р. Мы записываем этот звук, как РЖ, и произносим так же (например, мужское имя - Иржи или грибы –гржибы ). Детей в Чехии специально учат произносить этот звук, так сходу ни у кого не получится.
Теперь про то, что очень интересует большинство наших форумчан - про еду!
Совершенно не впечатлили знаменитые кнедлики. Картофельные - еще ничего, а мучные… Попробовала.. и быстро разочаровалась. Это такая колбаска из пельменного теста, которую сварили в воде или на пару и разрезали на кружочки. Кнедлики плохо жуются и прилипают к зубам. А настоящая чешская еда– это тяжелая пища.
В основном блюда из свинины, говядины, индейки и курицы. Всякие колбаски на вертеле, запеченная рулька, жареный сыр – безумно вкусно, а вот салаты у чехов странные – например, огурцы с сахарной заправкой. Я поняла, что салаты здесь не очень любят, из овощей мне попадались чаще всего лишь картошка и тушеная капуста. А мне так не хватало огурчика или помидорчика к их излишне сытным с огромными порциями блюдам, ведь на закуску подают опять же бекон и пр. Поэтому, наверное, огурцы у чехов – это окурки, а овоцы– это фрукты.
Хотя, может, это мне просто так везло? Вот супы неплохие, есть даже суп в хлебе. Похлебку наливают в круглый ржаной хлеб, откуда вынули мякиш, и закрывают корочкой.
Кстати, считается, что рулька в Чехии вкуснее, чем в Германии.
Вот кондитерские – выше всяких похвал, можете мне поверить, уж я в этом разбираюсь.
Трдельник (или трдло) - знаменитые чешские булочки из сдобного теста с обсыпкой из корицы, орехов и сахара. Трдлом’, собственно говоря, называется цилиндр, на котором витые трубочки пекутся.
Ну и, конечно, - гордость Чехии - пиво.
Чехи — рекордсмены по употреблению пива на душу населения. Такое ощущение, что они его пьют на завтрак, обед и ужин.
Тут должна сказать, что к этому напитку абсолютно равнодушна и, когда меня отвели в Швейковскую пивную, восторгалась больше Швейком, чем пивом. Наверное, произвела не самое лучше впечатление. Потому что там никому и в голову не может придти, что можно отказаться от чешского пива. Ведь, как говорят чехи, пиво у них дeлитcя нa двe кaтeгopии: xopoшee и пpeкpacнoe.
Те, кто любят Гашека, конечно же, помнят знаменитый трактир "У чаши", куда захаживал Швейк.
В какой бы ресторан или кафе ты не пришел, официант первым дело спрашивает: Сколько? И кладет перед тобой кружок. Не сразу я поняла, что речь идет о пиве. В Праге можно попробовать не менее 20 видов пивных супов, пивную окрошку, пивные оладьи, рыбу, тушеную в пиве и богемский пивной гуляш.
Кстати, сама пивная очень симпатичная, говорят, эти карикатуры на стенах сохранились еще со времен Австро-Венгрии. Абсолютно ничего не понятно, но смотрится здорово!
А это пивная U Fleků, которая была открыта в 1499 году.
Кружочки взяла на память
Современный город. Не все в Праге такое же старинное. Например на Гусовой улице существует уникальная скульптура - это Зигмунд Фрейд, ухватившийся одной рукой за крышу дома.
"Висящий человек" много раз ездил на мировые выставки Берлина, Стокгольма, Лондона, также и в Чикаго в 2007 году, когда испугавшиеся полицейские и пожарные приняли повешенного «Зигмунда Фрейда» за самоубийцу и ринулись его спасать.
Автор - Давид Черни. Он любит эпатировать публику. Потом расскажу про его скульптуру Писающие... нет, не мальчики... мужчины! Еще его "Голова Франца Кафки"- это нержавеющая сталь с зеркальным блеском и состоит из 42 фигурных стальных панелей, которые вращаются независимо друг от друга. На несколько секунд движение панелей останавливается, приобретая форму человеческой головы, затем снова распадаются. . Общая высота скульптуры - десять метров, а вес – 45 тонн.
Пражская телебашня (Жижковская телевизионная башня) является самым высоким сооружением Праги и всей Чехии и имеет титул самой уродливой достопримечательности города.
Знаменитое здание "Танцующий дом", конструкция стен создаёт визуальную иллюзию того, что дом - это пара, и она кружится в танце. Законы физики здесь и не ночевали.
Прага была когда-то самым влиятельным городом Европы. Это было при правление Карла1У. (1346-1378) короля Богемии и императора Священной Римской империи
Один из символов Праги - Карлов мост – по легенде расположен в центре Вселенной и несет в себе только положительную энергию. Карл IV строил его на века и во время строительства приказал всем местным жителям свозить в Прагу сырые яйца, которые добавлялись в строительный раствор. Однако не обошлось без конфуза: многие крестьяне из дальних деревень испугались, что сырые яйца не доедут до города и привезли вареные. Время, когда сам император Карл 1У заложил первый камень моста, было определено астрологами, как самая благоприятная и счастливая минута года.
Это Влтава. тут можно кормить лебедей и уток
Поэтому на мосту всегда много народу, даже в не самый приятный сезон, как сейчас. Некоторые специально прогуливаются по нему туда и обратно много раз. Я тоже, на всякий случай прошлась не один раз. Весной и летом народу, конечно, в разы больше!
А опять старая Прага.
Это знаменитый дом Фауста. На самом деле — дом как дом, ничего особенного. Но, именно здесь, доктор Фауст продал свою христианскую душу дьяволу, чтобы заполучить древние знания.
В Праге же расположен самый узкий дом в мире, шириной всего в 225 сантиметров. Он находится на Анежской улице. В начале 20 века здесь располагался известный бордель… ну, окна там особо и не нужны.
Впрочем, есть улицы еще уже, чем этот дом - улица шириной 70 см. Там даже висит светофор для пешеходов,, чтобы идущие с разных концов улицы люди не налетали друг на друга.
Староместкую площадь в центре Праги украшает старинная башня ратуши. На южной стене башни расположены самые знаменитые часы в Праге, они же самые старые действующие астрономические часы в мире. Представление - каждый час с 8 утра до 8 вечера. Выходят апостолы, смерть переворачивает песочные часы. Скажете: ничего особенного... Но, посмотрите, когда они были сделаны!!!! Первое упоминание об эти часах – аж в 1402 году.
Ох, уж эти старинные мощеные улицы – ой-ой-ой! Туфли сбиваются совершенно! Красивое фото из Интернета
Это, кстати, ретро-трамвай №22. Его маршрут – исторические места.
Меня предупредили - все время смотри под ноги, чтобы не навернуться, брусчатка в Праге самая разная, пару метров мелких, плотно прилегающих камешков, следующие два метра - большие валуны с расстоянием не менее 5 см между ними. Но я, воспитанная на московской плитке, ни разу даже не споткнулась!!!
Вернуться домой из Праги без рюмочек из чешкого стекла приравнивается к преступлению... Я, как человек, практически непьющий, на память привезла полученную в подарок фигурку Швейка из знаменитого чешского стекла. И купила кружки с картинами знаменитого чешского художника А. Мухи, спустя много лет он пережил новую волну популярности. Это кружку я уже показывала во время кружечного флеш моба
Многие, думаю, посещали Чехию, это же не Бирма, в конце концов. Мой рассказ - это мои и только мои впечатления, рассказ для тех, кто еще не видел Праги, у кого все еще впереди!
Итак -
Конечно, первый раз лучше приехать в Прагу летом. (картинка из Интернета)
Неофициально Прага называется городом башен. Тут вы найдете более 1000 самых разнообразных башен и башенок.
Один из символов Праги - красные крыши домов... Это – исторический цвет черепицы, которой они покрываются на протяжении многих веков.
Пражский град. Центр Праги. Самый большой замок в мире. Чтобы только обойти его вокруг, может понадобиться 40-60 минут!
Я почти не фотографировала, потому что, во-первых, это не первая моя поездка в Прагу, во-вторых, ноябрь все равно не покажет всей прелести этого города!
Да, приехала я тогда в Прагу не впервые... но впервые некурящей! К сожалению, в Чехии курят много и многие, около 30 процентов совершеннолетних жителей являются курящими. Цены на сигареты здесь ниже, чем в других странах ЕС, да и законы о курении раньше были не такие уж и строгие. А киоски с табачными изделиями буквально на каждом шагу.
Это никак не вяжется с теорией, что, культура курения распространена больше в тех странах, где преобладает низкий или средний уровень жизни.
В большинстве европейских стран запрет на курение в общественных местах действовал уже давно, внекоторых даже прошел несколько этапов ужесточения. А Чехия все курила… и оказалась в числе последних стран Европы, в которых курильщики чувствовали себя более или менее свободно.
Но 31 мая (Всемирный день без табака)2017 года Антитабачный закон все-таки вступил в силу и в Чехии.. Подписал его тогдашний президент Чехии Милош Земан, сам, кстати, заядлый курильщик...
Согласно этому закону, запрещено курить в ресторанах, барах, кафе или пивных. Позволяется курить на малолюдных улицах, если рядом нет детей, игровых площадок, школы... И специальные комнаты для курильщиков есть везде – начиная с аэропорта. В общем, подошли достаточно разумно, поэтому, закон работает! . Туристов он не отпугивает, скорее наоборот: многим приятно дышать чистым воздухом, особенно в помещениях для общепита. Это и я на себе испытала
Когда я первый раз собиралась в командировку, немного волновалась, как я буду объясняться с чехами. Оказалось, это и не является проблемой - молодые чехи абсолютно все владеют английский, а старшее поколение еще помнит русский. Но мне и так было все понятно.
Про язык
"Добры дэн" – ясно и так… "Просим" – это и извините, и будьте добры и еще много чего. Кафе, закусочная – едальня, аптека – лекарня, размер одежды – великость. Ключи – клИчи. Раковина -умывадло . Мраз – мороз, мзда – плата. Возидло – автомобиль. Летадло – самолет. Кресло — седадло. Лодка - плавидло. Зеленина – это овощи. Даже, если сразу и не очень понятно, всегда можно догадаться. Да, а вино – вино.
Говядина – мясо, свинина – вепршово мясо (вепрь), ножка – колено, грудка – персичка (теперь задумалась, какие именно перси так любил Пушкин). Мне куржеци персички (чешский фаст фуд) очень даже понравились!
Но есть и смешные несовпадения. Например, барак – это дом, спИсыватель – писатель, Ну, что "позор – внимание", слышали все. ( например - Позор полиция воруе — Внимание, полиция предупреждает.) Запомнел - значит, забыл, ужасны – прекрасный. "Чрстви потравини" — свежие продукты ., питомец - это дурак, холостяк - это младенец А стул – это, вообще, стол.
"Ужас" - это "прелесть" или "красота". "Чёрствый" - это"свежий". А гамбургеры, которые рекламируются как "рыхле, черстве а воняве", на самом деле "быстрые, свежие и ароматные". "Запомнить" - это "забыть". А вот "запамятовать" - это как раз "запомнить".
Все преступники в Чехии подвергались изощренному наказанию. Их сажали в железную клетку, подвешивали на тросе и опускали в холодные воды реки Влтавы. Выжившие бежали мокрыми по улице и слышали в след: “Подводник!”. В переводе с чешского языка – “аферист” или “человек с подмоченной репутацией”.
Теперь про то, что очень интересует большинство наших форумчан - про еду!
Совершенно не впечатлили знаменитые кнедлики. Картофельные - еще ничего, а мучные… Попробовала.. и быстро разочаровалась. Это такая колбаска из пельменного теста, которую сварили в воде или на пару и разрезали на кружочки. Кнедлики плохо жуются и прилипают к зубам. А настоящая чешская еда– это тяжелая пища.
В основном блюда из свинины, говядины, индейки и курицы. Всякие колбаски на вертеле, запеченная рулька, жареный сыр – безумно вкусно, а вот салаты у чехов странные – например, огурцы с сахарной заправкой. Я поняла, что салаты здесь не очень любят, из овощей мне попадались чаще всего лишь картошка и тушеная капуста. А мне так не хватало огурчика или помидорчика к их излишне сытным с огромными порциями блюдам, ведь на закуску подают опять же бекон и пр. Поэтому, наверное, огурцы у чехов – это окурки, а овоцы– это фрукты.
Хотя, может, это мне просто так везло? Вот супы неплохие, есть даже суп в хлебе. Похлебку наливают в круглый ржаной хлеб, откуда вынули мякиш, и закрывают корочкой.
Кстати, считается, что рулька в Чехии вкуснее, чем в Германии.
Вот кондитерские – выше всяких похвал, можете мне поверить, уж я в этом разбираюсь.
Трдельник (или трдло) - знаменитые чешские булочки из сдобного теста с обсыпкой из корицы, орехов и сахара. Трдлом’, собственно говоря, называется цилиндр, на котором витые трубочки пекутся.
Ну и, конечно, - гордость Чехии - пиво.
Чехи — рекордсмены по употреблению пива на душу населения. Такое ощущение, что они его пьют на завтрак, обед и ужин.
Тут должна сказать, что к этому напитку абсолютно равнодушна и, когда меня отвели в Швейковскую пивную, восторгалась больше Швейком, чем пивом. Наверное, произвела не самое лучше впечатление. Потому что там никому и в голову не может придти, что можно отказаться от чешского пива. Ведь, как говорят чехи, пиво у них дeлитcя нa двe кaтeгopии: xopoшee и пpeкpacнoe.
Те, кто любят Гашека, конечно же, помнят знаменитый трактир "У чаши", куда захаживал Швейк.
В какой бы ресторан или кафе ты не пришел, официант первым дело спрашивает: Сколько? И кладет перед тобой кружок. Не сразу я поняла, что речь идет о пиве. В Праге можно попробовать не менее 20 видов пивных супов, пивную окрошку, пивные оладьи, рыбу, тушеную в пиве и богемский пивной гуляш.
Кстати, сама пивная очень симпатичная, говорят, эти карикатуры на стенах сохранились еще со времен Австро-Венгрии. Абсолютно ничего не понятно, но смотрится здорово!
А это пивная U Fleků, которая была открыта в 1499 году.
Кружочки взяла на память
Современный город. Не все в Праге такое же старинное. Например на Гусовой улице существует уникальная скульптура - это Зигмунд Фрейд, ухватившийся одной рукой за крышу дома.
"Висящий человек" много раз ездил на мировые выставки Берлина, Стокгольма, Лондона, также и в Чикаго в 2007 году, когда испугавшиеся полицейские и пожарные приняли повешенного «Зигмунда Фрейда» за самоубийцу и ринулись его спасать.
Автор - Давид Черни. Он любит эпатировать публику. Потом расскажу про его скульптуру Писающие... нет, не мальчики... мужчины! Еще его "Голова Франца Кафки"- это нержавеющая сталь с зеркальным блеском и состоит из 42 фигурных стальных панелей, которые вращаются независимо друг от друга. На несколько секунд движение панелей останавливается, приобретая форму человеческой головы, затем снова распадаются. . Общая высота скульптуры - десять метров, а вес – 45 тонн.
Пражская телебашня (Жижковская телевизионная башня) является самым высоким сооружением Праги и всей Чехии и имеет титул самой уродливой достопримечательности города.
Знаменитое здание "Танцующий дом", конструкция стен создаёт визуальную иллюзию того, что дом - это пара, и она кружится в танце. Законы физики здесь и не ночевали.
Прага была когда-то самым влиятельным городом Европы. Это было при правление Карла1У. (1346-1378) короля Богемии и императора Священной Римской империи
Один из символов Праги - Карлов мост – по легенде расположен в центре Вселенной и несет в себе только положительную энергию. Карл IV строил его на века и во время строительства приказал всем местным жителям свозить в Прагу сырые яйца, которые добавлялись в строительный раствор. Однако не обошлось без конфуза: многие крестьяне из дальних деревень испугались, что сырые яйца не доедут до города и привезли вареные. Время, когда сам император Карл 1У заложил первый камень моста, было определено астрологами, как самая благоприятная и счастливая минута года.
Это Влтава. тут можно кормить лебедей и утокПоэтому на мосту всегда много народу, даже в не самый приятный сезон, как сейчас. Некоторые специально прогуливаются по нему туда и обратно много раз. Я тоже, на всякий случай прошлась не один раз. Весной и летом народу, конечно, в разы больше!
А опять старая Прага.
Это знаменитый дом Фауста. На самом деле — дом как дом, ничего особенного. Но, именно здесь, доктор Фауст продал свою христианскую душу дьяволу, чтобы заполучить древние знания.
В Праге же расположен самый узкий дом в мире, шириной всего в 225 сантиметров. Он находится на Анежской улице. В начале 20 века здесь располагался известный бордель… ну, окна там особо и не нужны.
Впрочем, есть улицы еще уже, чем этот дом - улица шириной 70 см. Там даже висит светофор для пешеходов,, чтобы идущие с разных концов улицы люди не налетали друг на друга.
Староместкую площадь в центре Праги украшает старинная башня ратуши. На южной стене башни расположены самые знаменитые часы в Праге, они же самые старые действующие астрономические часы в мире. Представление - каждый час с 8 утра до 8 вечера. Выходят апостолы, смерть переворачивает песочные часы. Скажете: ничего особенного... Но, посмотрите, когда они были сделаны!!!! Первое упоминание об эти часах – аж в 1402 году.
Ох, уж эти старинные мощеные улицы – ой-ой-ой! Туфли сбиваются совершенно! Красивое фото из Интернета
Это, кстати, ретро-трамвай №22. Его маршрут – исторические места.Меня предупредили - все время смотри под ноги, чтобы не навернуться, брусчатка в Праге самая разная, пару метров мелких, плотно прилегающих камешков, следующие два метра - большие валуны с расстоянием не менее 5 см между ними. Но я, воспитанная на московской плитке, ни разу даже не споткнулась!!!
Вернуться домой из Праги без рюмочек из чешкого стекла приравнивается к преступлению... Я, как человек, практически непьющий, на память привезла полученную в подарок фигурку Швейка из знаменитого чешского стекла. И купила кружки с картинами знаменитого чешского художника А. Мухи, спустя много лет он пережил новую волну популярности. Это кружку я уже показывала во время кружечного флеш моба
Последнее редактирование:
Ирочка, спасибо большое за Прагу!
Ждем еще выпуск. Куда дальше собираешься в командировку? 
Что-то у меня с ними не сложилось знакомство ))))
