По значению даже не "паровоз", а "паровозик". Т.е. тащит состав. Потоковая живопись на продажу. Как правило очень дурного вкуса. Дурновкусица всегда хорошо продается. Одну продал, пишешь вагончик. Ну и в итоге - паровозик.
Как пример - живопись на Невском. Сюжетики с Питером. Дешевка для незадачливого туриста, типа сувенир. Их штампуют пачками. Студенты халтурят обычно.
Также паровоз можно купить. Картинку которая хорошо продается. Для клонирования.