11 #11_2 Бон-Зай

[gpp]

Ну для меня словосочетание -космический стандарт означает что-то навроде сортировка облаков(степень моей дремучести не имеет границ))))

Саш, да я сам первый раз такую тематику переводил, сейчас за все берусь, кризис в стране!
Стандарт о космической технике: летательные аппараты, спутники, ракеты-носители ит.д. и т.п.

 

[gpp]

Тогда мои аплодисменты))))

...

 

[V sиних треникаh]

Саш, да я сам первый раз такую тематику переводил, сейчас за все берусь, кризис в стране!
Стандарт о космической технике: летательные аппараты, спутники, ракеты-носители ит.д. и т.п.

Ты тексты переводишь?

 

[gpp]

Похоже мой сегодняшний дневной сон накрылся мокрыми трусами!

 

[V sиних треникаh]

Похоже мой сегодняшний дневной сон накрылся мокрыми трусами!

прости)иди баиньки))потом поговорим)

 

[Илья Александрович]

Борщ сварил
Поджарку сделал
сейчас гарнир доделаю и можно будет поужинать

 

[gpp]

Ты тексты переводишь?

Да я, блин, из технического переводчика уже в дизайнера превратился... В былые времена только тексты переводил, а сейчас приходится еще и всю верстку делать! Приходится иметь мощный компьютер!

 

[V sиних треникаh]

У меня просто сегодня день безделья))официально для себя объявленный..никуда не пойду и ни чё делать не буду))арбуз в холодильнике, печенье овсяное и глазированные сырки))жизнь удалась)))))ах..да...чайй)))

 

[gpp]

прости)иди баиньки))потом поговорим)

Так мне 10 мин. всего спать осталось! Может лучше и не начинать?

 

[gpp]

Борщ сварил
Поджарку сделал
сейчас гарнир доделаю и можно будет поужинать

Вот это мужик, я понимаю!

 

[V sиних треникаh]

Да я, блин, из технического переводчика уже в дизайнера превратился... В былые времена только тексты переводил, а сейчас приходится еще и всю верстку делать! Приходится иметь мощный компьютер!

о как..ты молодец..Я фрилансом иногда подрабатываю..чтоб мозги иногда заставлять работать и не тупеть..тексты на Адвего пишу и продаю..ну это так...не ради денег..

 

[gpp]

У меня просто сегодня день безделья))официально для себя объявленный..никуда не пойду и ни чё делать не буду))арбуз в холодильнике, печенье овсяное и глазированные сырки))жизнь удалась)))))ах..да...чайй)))

Тебе крупно повезло, о, Лёля!

 

[alex79]

Саш, да я сам первый раз такую тематику переводил, сейчас за все берусь, кризис в стране!
Стандарт о космической технике: летательные аппараты, спутники, ракеты-носители ит.д. и т.п.

Во,так понятней для ума сельского жителя)))))))))

 

[gpp]

о как..ты молодец..Я фрилансом иногда подрабатываю..чтоб мозги иногда заставлять работать и не тупеть..тексты на Адвего пишу и продаю..ну это так...не ради денег..

Я уже 15 лет этим занимаюсь как ИП! А, вообще, я переводил всегда, начиная с армии!

 

[V sиних треникаh]

Вот это мужик, я понимаю!

Наши мужчины сегодня молодцы)))не зря говорят, что лучшие повара-это мужчины)

 

[gpp]

Во,так понятней для ума сельского жителя)))))))))

Саша, не прибедняйся! Ты замечательный человек!

 

[gpp]

Наши мужчины сегодня молодцы)))не зря говорят, что лучшие повара-это мужчины)

Спасибо! Я думаю, Илья это оценит!

 

[V sиних треникаh]

Я уже 15 лет этим занимаюсь как ИП! А, вообще, я переводил всегда, начиная с армии!

Честно говоря, около года назад думала полностью уйти в фриланс..Были весьма выгодные предложения..но..а) дома сидеть-не моё..мне нужно общение ..бэ) декрет о безработице..вам в этом плане в России проще

 

[alex79]

Борщ сварил
Поджарку сделал
сейчас гарнир доделаю и можно будет поужинать

Ну молодчага,а говорят нормальных мужиков не осталось)))

 

[V sиних треникаh]

Саша, не прибедняйся! Ты замечательный человек!

Да-да..Сашуля!!! Ты у нас -замечательный!!!