Английский для всех

[katenka-82]

Ой, блин)) внесла в переводчик, что я написала спасибо)) вот что значит" не умеешь ,не берись"))

Так без ошибок и не получится учебы,я так думаю

 

[katenka-82]

Сща буду перевести))

Давай)
Это моя любимая,фраза

 

[Jurchik]

У вас лес пилят? Я чёт думал у вас там это под запретом

На чём та государство должна держатся.С транзитом дело завели в тупик,вот и пилят в огромных количествах под гос заказом.Создаются частные предприятия,закупает технику и участвует в конкурсах-если выигривает то на пару лет работа с гарантией.Каждый год проводится сертфикация "зелённых"-FSI..Государство конечно и сажает новые деревяшки но лично мы этим не занимаемся..

 

[Юпиша]

Hello! Are you on vacation?

What is it vacation? I saw ну и слово! Сколько вариаций возможно.
yyes? i have a little vacation

 

[Jurchik]

hello my dear friend I glad to meet you here

Thanks,mis!I too.

 

[Юпиша]

Я нашёл страничку где больше текста))и по поводу пиления,незлись-я только точу цепи и ремонтирую..я не приношу прямой вред природе))

Вот же же же! Мне бы наточить нож для мясорубки ручной? потому как иван-чаем совсем нож испортила а она нужна на следующий сезон....

 

[Юпиша]

надолго ?Привет
Мне надо туда хоть на денек..виза ж

Tervetuloa! В смысле welcome))

 

[Юпиша]

Привет! Почти на неделю! )

??

 

[Jurchik]

Вот же же же! Мне бы наточить нож для мясорубки ручной? потому как иван-чаем совсем нож испортила а она нужна на следующий сезон....

Made in Sweden.Полуавтомат))Поэтому я и могу столько времени уделять форуму иногда.I'm working today

 

[katenka-82]

Tervetuloa! В смысле welcome))

Я вот сейчас смотрела дни выходные..а ты где там?
Я просто с экскурсией,либо до магаза

 

[Юпиша]

Я вот сейчас смотрела дни выходные..а ты где там?
Я просто с экскурсией,либо до магаза

В Лаппеенранте, это в 30 км от Иматры. Дорога здесь шоссе скоростное между городами так за минут за 25 можно доехать. Но уже зимние ограничения вступили в силу, скорость 100 наверно на трассе, если не 80

 

[LexusV]

Вот же же же! Мне бы наточить нож для мясорубки ручной? потому как иван-чаем совсем нож испортила а она нужна на следующий сезон....

Купи электрическую, весчь. Тоже до этого мучились, а сейчас полтора кило мяса за минуту в фарш

 

[Юпиша]

Купи электрическую, весчь. Тоже до этого мучились, а сейчас полтора кило мяса за минуту в фарш

Так я иван-чай на ней перекручиваю и боюсь что и электрическая сломается. Но не это главное, у меня мясорубка еще мамой подареная

 

[Хавронья]

Thanks,mis!I too.

hello my dear friend : I am glad to meet you here

Thanks,miss! Me too.
Me too. - просто так повелось говорить, без всяких правил

 

[Хавронья]

Давай)
Это моя любимая,фраза

glad - не глагол. Значит, I am glad to meet you here

 

[Хавронья]

Вечером еще зайду.
See you later.

 

[katenka-82]

В Лаппеенранте, это в 30 км от Иматры. Дорога здесь шоссе скоростное между городами так за минут за 25 можно доехать. Но уже зимние ограничения вступили в силу, скорость 100 наверно на трассе, если не 80

Я не езжу на машине,мне не выгодно.Автобусвми я

 

[katenka-82]

glad - не глагол. Значит, I am glad to meet you here

точно, спасибо

 

[LexusV]

Я не езжу на машине,мне не выгодно.Автобусвми я

Уже тестовую электричку Ласточка пускали в финку, вроде скоро должны из СПб электрички туда и обратно ходить.
Вот думаю как нить тоже загран сделать да съездить, а то ни разу не был

 

[Jurchik]

Вечером еще зайду.
See you later.

Thanks,ma'am!)))