Так вот от чего и спрашиваю , та же смысловая нагрузка , и скажите почему по Русски не канает , а вот на иноземном приветствуется , красивее звучит ? Если я тут бурю в стакане поднимаю , простите великодушно , я двоечник , мне скащуха , но мне не понятно , вместо того что бы взять и спокойно объяснить , я вот только узнал как слово это переводится , вы тут стараетесь про иронизировать зацепившись за патриот , (да , по убеждению ) Не сердитесь ребята , меня так учили не педагоги в универах , а отцы и деды