Английский клуб / English club

My friend used to be a teacher. Fuss and dullness for peanuts.
Забила эту мою фразу в гугл переводчик, чтобы узнать, как красивенько по-русски это же сказать. Получила "Мой друг раньше был учителем. Суета и тупость для арахиса." Мдааа, с русским мне не продвинуться.
 
You have a friend in India? He's Russian? Why he live there?
No, he is Indian. We met in Mumbai, he is my ex boyfriend’s good friend. We chating on Facebook two years. It’s help me to learn English

and sorry, first I wrong understood a question. I think this ask “who taught you”:D
 
No, he is Indian. We met in Mumbai, he is my ex boyfriend’s good friend. We chating on Facebook two years. It’s help me to learn English

and sorry, first I wrong understood a question. I think this ask “who taught you”:D
wrong understood = misunderstood. mis - такая приставка, которая значит неправильно выполненное действие. В русском по-моему такой нет.
 
No, he is Indian. We met in Mumbai, he is my ex boyfriend’s good friend. We chating on Facebook two years. It’s help me to learn English
Oh, you must be very happy to have such a friend))( надеюсь, что правильно написала) . I think, l could not talk with foreigner, l speak English very bad(
 
Oh, you must be very happy to have such a friend))( надеюсь, что правильно написала) . I think, l could not talk with foreigner, l speak English very bad(
Yes, I’m happy :) I speak very bad too, but I try. At first I was very shy, but I relaxed, and think about many russians do not know English well, but foreigners understand this
 

Users who are viewing this thread

Назад
Сверху Снизу