Клуб изучения испанского языка Club español старт 11 ноября

[Roustique]

un grupo de los adeptos!

Soy el hombre de te

 

[Январь]

Soy el hombre de te

Si eres un hombre aficionado de té, pues podemos modificar palabra una a otra! Y el té será un patrimonio de la humanidad! No te preocupes!

 

[Phiby]

 

[Январь]

Посмотреть вложение 1166532

Que palabras verdaderas y correctas son, ya me pongo llorar un poco, porque me rindé y no voy a resistir, basta ya.

 

[Phiby]

Que palabras verdaderas y correctas son, ya me pongo llorar un poco, porque me rindé y no voy a resistir, basta ya.

¿qué pasó?

 

[Январь]

¿qué pasó?

Nada, entendí que nunca llegaré a mi sueño que hablar en el español bien, sólo por eso.

 

[Phiby]

Nada, entendí que nunca llegaré a mi sueño que hablar en el español bien, sólo por eso.

Para lograr un sueño, necesitas trabajar en él. Me parece que lo es.

 

[Январь]

Para lograr un sueño, necesitas trabajar en él. Me parece que lo es.

bien parece, pero no puedo más.

 

[Phiby]

bien parece, pero no puedo más.

Todo el mundo se ve así ahora. No es un momento fácil.

 

[MrNobody]

Nada, entendí que nunca llegaré a mi sueño que hablar en el español bien, sólo por eso.

 

[Январь]

Hola! Os lo traigo, a veréis os gusta, espero

 

[Phiby]

Encontré el video

 

[Январь]

Мне у этих ребят больше всего нравится Simpatico Holgazan, эдакое вольное изложение Грига! Но текст фееричный! Одно время я её могла подряд раза три слушать

 

[Phiby]

Мне у этих ребят больше всего нравится Simpatico Holgazan, эдакое вольное изложение Грига! Но текст фееричный! Одно время я её могла подряд раза три слушать

А видео и текст в студию?

 

[Январь]

 

[Январь]

 

[Январь]

А видео и текст в студию?

Queridos inocentes, una historia os voy a contar:
El lujo es evidente en el castillo medieval,
explotando al pueblo sin saber qué es trabajar,
recaudando impuestos pa poder parasitar.

Su majestad,
el Pueblo pa servir al rey.
Su majestad,
el Pueblo pa cumplir tu ley.

Un joven aldeano que le gusta pensar
pregunta interesado ¿por qué hay desigualdad?
Me rompí mis manos de tanto trabajar
y el rey no da ni palo. Vive de los demás.
Su majestad...
EL REY, el rey,
saltando por encima de la ley.
EL REY, el rey,
simpático holgazán.
Siguen pasando siglos, sigue la tradición
y el rey sigue en su trono agarrado a su sillón.
Sus genes de realeza pueden privilegiar
que su descendencia sea nacida pa reinar.
Su majestad...
EL REY, el rey,
saltando por encima de la ley.
EL REY, el rey,
simpático holgazán.

 

[Phiby]

Queridos inocentes, una historia os voy a contar:
El lujo es evidente en el castillo medieval,
explotando al pueblo sin saber qué es trabajar,
recaudando impuestos pa poder parasitar.

Su majestad,
el Pueblo pa servir al rey.
Su majestad,
el Pueblo pa cumplir tu ley.

Un joven aldeano que le gusta pensar
pregunta interesado ¿por qué hay desigualdad?
Me rompí mis manos de tanto trabajar
y el rey no da ni palo. Vive de los demás.
Su majestad...
EL REY, el rey,
saltando por encima de la ley.
EL REY, el rey,
simpático holgazán.
Siguen pasando siglos, sigue la tradición
y el rey sigue en su trono agarrado a su sillón.
Sus genes de realeza pueden privilegiar
que su descendencia sea nacida pa reinar.
Su majestad...
EL REY, el rey,
saltando por encima de la ley.
EL REY, el rey,
simpático holgazán.

Gracias!

 

[Январь]

Де надушки!

Gracias!

Де надушки!

 

[Phiby]

В дуолингво есть потрясающая универсальная фраза на все случаи жизни на испанском:
Perdon, yo soy un pingüno.