13 #14_2 Эдельвейс

[Митном]

Мы только рады гостям Забегай!

Спс! Пока!

 

[Митном]

Забегай и плуг можешь не брать! Мы все воспитанные!!))))

Я услышал тебя!))))

 

[Sky_s]

Вот... А я такого и не знаю.... Что-то пробежало мимо меня

Ну как же - Джеймс Хедли Чейз

 

[KaZa]

Я услышал тебя!))))

Вот ведь... Явно есть какие-то тайные коды между мужчинами... Плуг...

 

[Sky_s]

Вот... А я такого и не знаю.... Что-то пробежало мимо меня

Он взял ее руку, они поднялись и посмотрели вниз на дорогу, где солдаты и полицейские рассыпались цепью, готовые прижаться к земле, если начнется стрельба. Все винтовки были нацелены вверх, на две маленькие фигурки на выступе горы.

– Ладно, – крикнул Китсон, и людям внизу голос его показался слабым. – Мы к вам идем.

Он посмотрел на Джинни.

– Ты готова?

Она крепче сжала его руку.

– Постарайся не отпускать меня, Алекс, – сказала Джинни. – Да, я готова.

Люди на дороге увидели, как двое шагнули с выступа скалы в пустоту и камнем рухнули вниз.

 

[Митном]

А ты оба варианта лично исследовал?

Да...иначе бы не говорил.

 

[KaZa]

Ну как же - Джеймс Хедли Чейз

Стыдно признаться - созвучие незнакомое...

 

[KaZa]

Да...иначе бы не говорил.

Верю! Я только один знаю

 

[Sky_s]

Верю! Я только один знаю

О как быстро аватарки меняются, при слове Мальдивы))))

 

[KaZa]

О как быстро аватарки меняются, при слове Мальдивы))))

Не, это кодовое слово..... Доминикана!
Но ты прав, навеяло

 

[KaZa]

Он взял ее руку, они поднялись и посмотрели вниз на дорогу, где солдаты и полицейские рассыпались цепью, готовые прижаться к земле, если начнется стрельба. Все винтовки были нацелены вверх, на две маленькие фигурки на выступе горы.

– Ладно, – крикнул Китсон, и людям внизу голос его показался слабым. – Мы к вам идем.

Он посмотрел на Джинни.

– Ты готова?

Она крепче сжала его руку.

– Постарайся не отпускать меня, Алекс, – сказала Джинни. – Да, я готова.

Люди на дороге увидели, как двое шагнули с выступа скалы в пустоту и камнем рухнули вниз.

Вот явная ошибка перевода! "Постарайся не отпускать меня"... Что значит "постарайся"?!?! Не отпускай!

 

[Sky_s]

Не, это кодовое слово..... Доминикана!
Но ты прав, навеяло

А я не был ни там, ни там(((((

 

[KaZa]

А я не был ни там, ни там(((((

А где был? Что запало в душу?

 

[Sky_s]

А где был? Что запало в душу?

Люблю Францию, а для отдыха, тащусь от Португалии - Алгарве

 

[KaZa]

Люблю Францию, а для отдыха, тащусь от Португалии - Алгарве

В Португалии не была, Франция спокойно воспринята была, а Италия - моеееее!

 

[Sky_s]

В Португалии не была, Франция спокойно воспринята была, а Италия - моеееее!

А мне очень Ницца нравится. Я думаю не напрасно это был русским городом и наши цари любили там отдыхать.

 

[KaZa]

А мне очень Ницца нравится. Я думаю не напрасно это был русским городом и наши цари любили там отдыхать.

Вот проблема в том, что она и осталась русским городом...

 

[Sky_s]

Вот проблема в том, что она и осталась русским городом...

Ну это не проблема. Русских везде ща хватает или по крайней мере они себя так называют.
А в италии был только в центральной части, там где государство Сан-Марино и все что дальше на север.

 

[KaZa]

Ну это не проблема. Русских везде ща хватает или по крайней мере они себя так называют.
А в италии был только в центральной части, там где государство Сан-Марино и все что дальше на север.

Я стараюсь обходить стороной места скопления наших соотечественников... Вот в Штатах на диком западе за месяц ни одного русского гражданина не увидела))))

 

[Sky_s]

Вот проблема в том, что она и осталась русским городом...

Я был удивлен когда ездили в Ушуайя. Думал там то, точно нет наших. При численности 56тыс.человек спокойно существует Русская диаспора. Хотя из разговора с ними выяснилось, что уехали при СССР из Украины.)))) Но считают себя русскими!!!