Индусы хитрят местами - называют трифалой трифальный продукт, по аналогии как с нашим "сырным продуктом".

Это судя по всему модификатор или скорей средство, делающееся по своему собственному рецепту, отличному от патента (могут быть разные пропорции одних и тех же компонентов.. набор трав, как правило, везде одинаковый).
Какой-то бренд незнакомый)
Если есть приписка Churna - значит в форме порошка.
На будущее, если будет актуально, советую посмотреть в сторону производителей Dabur/Himalaya. Более известные проверенные бренды.