Коснулись тут с Алексеем
@Stilist проблемы татарских имен. Есть! Есть такая проблема местами

Короче, в нашей конторе есть один дядя почтенного возраста. Работает начальником сейсморазведочной партии. Татарин. Но зовут странно - Михаил Галеевич... Потом я выяснил, что его настоящее имя - Мудалиф

И уж ощенама он не любит когда к нему так обращаются. Прям табу! Новичков специально предупреждают, чтобы не дай Бог с марша в опалу не вляпались.