Наталья Анатольевна
Оракул
- Сообщения
- 3.257
- Реакции
- 5.976
- Лет курения
- 30
Нет, Дмитрий, это словосочетание не революционное и не является более правильным или не правильным. В любом языке есть просторечная, неформальная (арго) лексика, а есть профессиональная лексика... Вот эта ненавистная тебе дорожная карта используется международными дипломатами.о том что одно и тоже называют по разному.
Термин дорожная карта появился всего несколько лет назад.
Причем я не считаю его революционным, или более правильным.
Вот ваш Президент говорит про дорожную карту??
В американской культуре термин Дорожная карта (Road map) был употреблен для плана по продвижению к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в 2003 году. С тех пор словосочетание прочно вошло в лексикон дипломатов. А то, что его употребляют уже где ни попадя... То тут уж...