Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
приложения как такового нет, но ты можешь вывести ярлык на рабочем столе на телефоне в Гугл Хром (нажать на 3 точки сверху справа - добавить на главный экран)), будет почти как приложение) или для удобства общения можно включить push-уведомления в настройках)