Диксит DIXIT

Шаманочка в процессе поменяла карту на верную)
Ну там же явно лекция Набокова для гарвардских студентов "Разбор русской литературы на примере муляжа безвременно утонувшего буревестника")
 
и ассы :)

5. Ассоциация от Текилы
подбираем карты

"Любимая, я поведу тебя к краю Вселенной, я подарю тебе эту звезду! Светом нетленным будет она озарять нам путь в бесконечность!"
 
Ну там же явно лекция Набокова для гарвардских студентов "Разбор русской литературы на примере муляжа безвременно утонувшего буревестника")
Чо? Ничего не понял, но очень интересно
 
Я погуглила - мне выдало почившее в бозе пару лет назад кафе в центре Вильнюса. И все :smile_coffee:
У меня первая ассоциация была с коттеджным клубом в центре Красной Поляны :oops: Потому дом и выбрала. А что на самом деле?
 
Расскажите мне про что тут. Я асу не поняла совсем.
По первой линии на картинке мужик с книгой; за его спиной портрет птицы. перед ним учебное пособие в виде скелета тоже птицы
Gorky Club в прямом переводе это - Клуб имени Горького
Самое известное произведение (книга) Горького - Буревестник
Буревестник - птица
Так и сложилось)

Перый вариант ассы у меня был на русском - но я чет подумала слишком просто
И поменяла на перевод - тем более на картинке надпись на английском есть - еще одна ниточка к тому что Буревестник не совсем аутентичный))
Ну и в английском варианте больше интертекстуальных отсылок и к ЦПКиО и к известной рок группе - что бы чуть чуть запутать)
 
У меня Горький как то больше со старухой Изергиль ассоциируется. Буревестник где то потом.
Я крутила, интуитивно понимала что к писателю надо идти- но его не нашла, поэтому зимний Парк с горкой притянула.))
 

Сейчас в теме:

Назад
Сверху Снизу