Сила воли I'm a Master of myself

[Васильна]

А что это сейчас было?

 

[Мирон]

Гм... Ну, кавай-то я, положим, узрел, хоть и не сразу. Но вот дожидаясь проду наткнулся на сущие ребусы:
Отныне все фики, в которых нет хайда и спойлера, будут игнорироваться! Новички могут подавать заявки на поднятие проды, но при первой возможности, они должны перевестись в деленовцы. АВТОРЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Хайд ставится внутри тега спойлера, а не снаружи!

Тааак. Походу до утра одной ногой сепулировать придется ..

Ну нифига себе наворотил тока себе одному понятное. А перевод хде для нас, непосвящённых? Дед Кондрат, не жульничай.

 

[Дед Кондрат]

А перевод хде для нас, непосвящённых?

сорри, гуглил по "прода".. но я эту страничку уже закрыл.. щас, если найду - пришлю ссыль

UPD
http://delenadiaries.com/moderka/463-proda-proda.html

Тэшик! ("Здрассте Вам в форточку", по-венгерски) Получите, распишитесь.
Переводите на гражданско-обчедоступный. )) А мне нонче - недосуг

 

[Svetlanka 13]

Дед Кондрат, убил, ну просто напрочь.... то ли уже сплю и привиделось, то ли ........

 

[morgana]

Вот это правильно! Вот это по-нашему! Вот садись и сиди тут! Читай тут всяких умников местных!

Можешь чаю сделать, чтоб нескучно сидеть было!

Демьян вкладывает картинки. Обалдеть. Цени ,Aiza， это большая редкость.

 

[Демьян]

Походу до утра одной ногой сепулировать придется

По любому сначала надо курдля выждать.
А вот уже потом и в сепулькарий можно.

 

[Васильна]

сорри, гуглил по "прода".. но я эту страничку уже закрыл.. щас, если найду - пришлю ссыль

UPD
http://delenadiaries.com/moderka/463-proda-proda.html

Тэшик! ("Здрассте Вам в форточку", по-венгерски) Получите, распишитесь.
Переводите на гражданско-обчедоступный. )) А мне нонче - недосуг

И ты считаешь , что прояснил ситуацию??? Да ты все запутал еще больше!!!

 

[Дед Кондрат]

По любому сначала надо курдля выждать

 

[Васильна]

По любому сначала надо курдля выждать.
А вот уже потом и в сепулькарий можно.

Ну все, я с вами больше не играю, отдавайте совок, ведро и я ухожу ....

 

[Дед Кондрат]

Да ты все запутал еще больше!!!

Да я-то здесь при чем?
Эт всё Демьянов манул
А я лишь гугл повернул

 

[Дед Кондрат]

я с вами больше не играю

Васильна, миленькая, не покидай нас!
Это - Станислав Лем. Про курдлей и сепулькарий. Правда в его рассказе так и не объяснено что такое сепульки и в чем собс-но состоит процесс сепулирования, и главный герой этого тоже не понял из-за чего и произошло премного комедийных ситуаций..
А курдли - эт такие слоноогромные бронтозавры...
Теперь легче??

 

[Мирон]

отдавайте совок, ведро и я ухожу ....

Васильна, и я с тобой.Ну их, манулов этих.

 

[Alex5947]

Aiza, держись.У нас сейчас примерно срок одинаковый- около месяца,как раз срок для хорошей встряски.Меня тоже последние 2 дня посещают солидные накаты.Сегодня чуть было не сорвался.Ездил в гости к дочке,а она и зять курят.На столе увидел пачку и она меня как загипнотизировала,а в голове шепот,мол курни одну и полегчает.Если честно еле сдержался.А минут через 15 мне уже ничего и не надо,отпустило и я спокойно стал наезжать на дочьку по поводу бросания курить.Это я к тому рассказал,что надо уть перетерпеть и все встанет на свои места.

 

[татачка]

Spasibo, darling Teper' glavnoe ne rastolstet') I ne sorvat'sya na kurenie... I ne prishibit' kogo-nibud', kogda nervishki shalyat)

настоечка пустырника очень даже...проснулась и приняла после еды.хорошо держит.можно еще глицинчику под язычок при резких накатах

 

[Демьян]

Правда в его рассказе так и не объяснено что такое сепульки и в чем собс-но состоит процесс сепулирования

Тут не только Лем походу...

хотя только один кавай смотреть(читать) невозможно, ибо действительно рассудка можно лишится

Мелкопакостный кавай
любит схрумкать каравай.
Коль узришь кавая рядом —
будь любезен, не зевай.

 

[morgana]

И ты считаешь , что прояснил ситуацию??? Да ты все запутал еще больше!!!

сейчас пойду туда , куда Дед Кондрат послал. Если не вернусь, все вопросы к нему, но вообще забежала туда и остолбенела, ночью пойду исследовать. Не поминайте лихом.

 

[Дед Кондрат]

Коль узришь кавая рядом —
будь любезен, не зевай.

Лишь стоит на миг отвернуться —
он схрумкает чайник и блюдце! ...
Не-е, кавай - он не такой. Он вот какой:
Кавайный или кавай (kawaii) в переводе с японского означает прелестный, пушистый, мягкий, очаровательный, милый, обожаемый, а также "очаровашка", "милашка" и "мусик-пусик".

Что такое "прода" я в явном виде не нашел, но судя по контексту, где это словцо встречается - продолжение. Через полгодика войдет в обиход и узнаем точно )).

 

[Демьян]

Не-е, кавай - он не такой. Он вот какой:
Кавайный или кавай (kawaii) в переводе с японского означает прелестный, пушистый, мягкий, очаровательный, милый, обожаемый, а также "очаровашка", "милашка" и "мусик-пусик".

Дед Кондрат, эх, елы-палы...

Ну зачем? Такую интригу раскрыл всем.
Ведь такой кавайный манул был.

 

[Дед Кондрат]

эх, елы-палы... такой кавайный манул был...

Манул как был кавайный, так кавайным и осталси, чо ему сделается? Я, того, о проде забочусь. А то Васильна с Мироном вернутся и всепульнут нам под первое число .

 

[Демьян]

Я, того, о проде забочусь. А то Васильна с Мироном вернутся и всепульнут нам под первое число

С продой будет все нормально, я узнавал. И не всепульнут нам ничего. Женщины любят, когда у мужчин свои тайны имеются.