Хорошо. Голосование продлим. Посмотрю тогда до какого.
-
Книга от основателя Некурим.рф — #Некурим. Быть счастливым некурящим. Бумажная версия • Электронная версия, Аудио-версия
100-дневка без алкоголя архив Сухой Закон- 53: Дракоши
- Автор темы michail krd
- Дата начала
- Статус
томаз
Уходя оставьте свет!
и с ручкой
Вот зачем я полез в оригинал
Дословный перевод
Вонючий кот, вонючий кот
Чем они тебя кормят?
Вонючий кот, вонючий кот
Это не твоя вина.
Они не отведут тебя к ветеринару
Ты явно не их любимое животное
Ты не корзина с розами
И ты не друг для тех, у кого есть нос
Телевизионный перевод
Драный кот, драный кот
У тебя пустой живот
Драный кот, драный кот
Мир к тебе жесток
Тебя не лечат доктора
Тебя мучит злая детвора
Тебе не спать на мягкой койке
Тебе вечно драться на помойке
могу сказать одно- а кому сейчас легко
всё отражается в названии...
томаз
Уходя оставьте свет!
вонючий это ваще крутякВот зачем я полез в оригинал
Дословный перевод
Вонючий кот, вонючий кот
Чем они тебя кормят?
Вонючий кот, вонючий кот
Это не твоя вина.
Они не отведут тебя к ветеринару
Ты явно не их любимое животное
Ты не корзина с розами
И ты не друг для тех, у кого есть нос
Телевизионный перевод
Драный кот, драный кот
У тебя пустой живот
Драный кот, драный кот
Мир к тебе жесток
Тебя не лечат доктора
Тебя мучит злая детвора
Тебе не спать на мягкой койке
Тебе вечно драться на помойке
Хорошенькое название было бы: "А кому сейчас легко?"
И логотипом "Бурлаки на Волге"
- Сообщения
- 20.076
- Реакции
- 47.610
- Не курю с
- 15.11.2021
- Метод
- Табекс
- Лет курения
- 28
А меня за хомячка отшлёпали
Последнее редактирование модератором:
Colnago
Выше звезд
ЗдравствуйтеДима! Привет!
да. Но нам больше 
Видишь, какой душещипательный текстВот зачем я полез в оригинал
Дословный перевод
Вонючий кот, вонючий кот
Чем они тебя кормят?
Вонючий кот, вонючий кот
Это не твоя вина.
Они не отведут тебя к ветеринару
Ты явно не их любимое животное
Ты не корзина с розами
И ты не друг для тех, у кого есть нос
Телевизионный перевод
Драный кот, драный кот
У тебя пустой живот
Драный кот, драный кот
Мир к тебе жесток
Тебя не лечат доктора
Тебя мучит злая детвора
Тебе не спать на мягкой койке
Тебе вечно драться на помойке
бедная киса
О, Игорь...вы таки можете и пошалить
Последнее редактирование модератором:
Игорь, ну как так- то? Мы же не ругаемся матом! Предупреждение в устной форме. Следующим будет бан
Смели Кэт смели Кэт
Не так не пойдёт)) Драный кот лучше вонючего
Игорь, ну как так- то? Мы же не ругаемся матом! Предупреждение в устной форме. Следующим будет бан
- Статус