"Взрослые знают, что курение - вредно
но не относят к себе этот факт"
"Что они почувствуют - если курят дети?"
- Можно попросить зажигалку?
- Серьезно?? Я не дам тебе это!
Курить - плохо, тебе нужно прекратить это.
- Сигареты содержат инсектициды,
- Ты выглядишь старее, когда куришь
Каждый взрослый, показанный в фильме - доказывал ребенку, что курить - вредно
- Если ты будешь курить - ты умрешь быстрее, разве ты не хочешь жить и играть?
- Если ты будешь курить - ты рискуешь заболеть раком легких, эмфиземой или ХОБЛ
"Но они забыли кое-то о себе"
- Так почему же ты - куришь?
на листочке "Ты беспокоишься обо мне. Так почему же не о себе самом?"
"Почти все взрослые, получившие брошюру - задумались о том, чтобы бросить курить. Ни один из взрослых не выкинул брошюру.
почти 40% взрослых после прочтения брошюры позвонили в линию поддержки отказа от сигарет"
Перевод немного сумбурный - просто по сути