может, в оригинале как-то жестче у них это словечко? (я не шпрехаю совсем) в стране, где бросают пить, курить, опостылевших любовниц, да бумажки в урну, бросать - это хорошо...как он старается избегать слово БРОСАНИЕ, как будто от этой игры слов зависит результат
вот кстати какая мысль замечательная! Всего-то и надо - разделить процесс на 2 составляющих.отказаться от курева одинаково просто
1. Тупонекурить
2. Выдержать период, пока будет хотеться.
А то же мы по наитию бросаем - не курим 6-8 часов, потом когда надо начинать пункт 2 - лапки опускаем и за компанию нарушаем и пункт 1... Блин, чот мне слов не хватает описать все, что думаю)) Сильно непонятно?))))