Тебе как гуманитарию: Русский язык синтетический, то есть в нём можно создавать новые формы и понятия. и в данном случае, была всего лишь озвучена разговорная форма. Но этим владеют лишь те, кто понимает что такое Русский язык, как он устроен, и как он создаёт новую реальность.
Я же там раньше анонсировал Сергея Алексеева и его 40 уроков русского. Ниасилил?