Месячник архив 30 дней отказа от алкоголя Увертюра - 15

[MTZ69]

Посмотреть вложение 1000278

"Врач прописал мне обильное питьё. И понеслось!....."

 

[olenenok]

Вечер добрый… #непью)

 

[Jurchik]

Добрый вечер))

 

[Юлия Хо]

Немного испанского юмора)))

Перевод: В парикмахерской. "Только кончики, пожалуйста". "Едрит Мадрид" (перевод второй фразы авторский, потому что автор перевода не матюкается)))

 

[Jurchik]

Немного испанского юмора)))Посмотреть вложение 1000346
Перевод: В парикмахерской. "Только кончики, пожалуйста". "Едрит Мадрид" (перевод второй фразы авторский, потому что автор перевода не матюкается)))

могу добавить с нашего репертуара...Едрит---едритвайкоцинь))))

 

[Юлия Хо]

могу добавить с нашего репертуара...Едрит---едритвайкоцинь))))

Ха-ха))) Потренируюсь)))С первого раза такое не выговорить)))

 

[Jurchik]

Ха-ха))) Потренируюсь)))С первого раза такое не выговорить)))

ничего пошлого-коциньш-это небольшое дерево

 

[Jurchik]

Ха-ха))) Потренируюсь)))С первого раза такое не выговорить)))

В старих песнях прошлого века есть строки-едритвайкоцинь теви милу....(***** тебя люблю))..эт я насчёт употребления данного слова

 

[katenka-82]

Немного испанского юмора)))Посмотреть вложение 1000346
Перевод: В парикмахерской. "Только кончики, пожалуйста". "Едрит Мадрид" (перевод второй фразы авторский, потому что автор перевода не матюкается)))

Юль, Я очень плохо знаю испанский, но сегодня услышала,как посылать

 

[Юлия Хо]

Юль, Я очень плохо знаю испанский, но сегодня услышала,как посылать

Не, эта фраза не для посылания) Это типо ё-моё)

 

[katenka-82]

Не, эта фраза не для посылания) Это типо ё-моё)

эту я знаю

 

[katenka-82]

Не, эта фраза не для посылания) Это типо ё-моё)

Я утром услышала..песню переводила)

 

[katenka-82]

Не, эта фраза не для посылания) Это типо ё-моё)

Юль, что за слово huancaina?

 

[Юлия Хо]

Юль, что за слово huancaina?

Раньше не слышала такого слова, посмотрела в гугл, так называется соус в Перу. Видимо, это слово от туда, но здесь оно не используется)

 

[Юлия Хо]

Ещё нашла) Перевод: Не забудь мой тунец, собачий сын!)))

 

[katenka-82]

Раньше не слышала такого слова, посмотрела в гугл, так называется соус в Перу. Видимо, это слово от туда, но здесь оно не используется)

да да,это оттуда ..у меня не нашел переводчик.Спасибо!

 

[Юлия Хо]

И ещё одна))) Перевод: Мы знаем, что тебе 40 лет и ты одинока, открывай!)))

 

[MTZ69]

Всем доброй ночи! Готовимся ко сну, бо завтра понедельник. А время то сколько, ты глянь!

 

[katenka-82]

Всем доброй ночи! Готовимся ко сну, бо завтра понедельник. А время то сколько, ты глянь! Посмотреть вложение 1000425

во во..а мы играть с детьми в монополию

 

[MTZ69]

во во..а мы играть с детьми в монополию

"Бизнес есть бизнес!"