6 #6. Свежий ветер

[Sla]

Ну и все? Пить не будешь?

Видишь у меня теперь правильные иероглифы.
Второй иероглиф только к красному вину относился.

 

[++Юля++]

А я-то только собралась бутылочку водочки распить в одно жало...)
(сама в шоке)

Ну и распей...Самое главное не кури..

 

[Пернатый]

Ну и распей...Самое главное не кури..

тю, а теперь-то я уж не хочу, я ж сектант

 

[++Юля++]

Ты ее в чем вести собралась?
Забивать на балконе в квартире будешь? ))

Я же тебе советую. Ты отвезешь на чем нибудь..и во дворе секирь башка..И сразу домой в холодильник неси.

 

[Sla]

моя твоя не понимать аще никак)

Эй, @Пернатый, лети сюда.
喂, 小东西, 快到这边来

 

[++Юля++]

Для меня Китай - это либо Пекин, либо Гуанчжоу, либо КНДР.
Другого Китая не знаю.

Еще Шанхай и Гонконг.

 

[++Юля++]

определитесь, ребзя, все-таки кто я)

На твой вкус..

 

[Пернатый]

Эй, пернатый, лети сюда.
喂, 小东西, 快到这边来

 

[++Юля++]

тю, а теперь-то я уж не хочу, я ж сектант

Ну тогда не пей.. А то еще закусить захочется, а ночь скоро..

 

[Sla]

Еще Шанхай и Гонконг.

Это тоже Китай?
Я думал нет.

 

[++Юля++]

Это тоже Китай?
Я думал нет.

А кто же??? И Хайнань остров Китай..

 

[Пернатый]

Ну тогда не пей.. А то еще закусить захочется, а ночь скоро..

закусить обязательно захочется) эх, молочка бы с булочкой да на печку с дурочкой..

 

[Sla]

早安! - доброе утро

 

[Sla]

做个好梦 - сладких снов!

 

[Пернатый]

早安! - доброе утро

инь янь синь пьянь

 

[++Юля++]

закусить обязательно захочется) эх, молочка бы с булочкой да на печку с дурочкой..

Неее...не надо булочек на ночь..
А то бомбовоз расширится в обьеме..

 

[Sla]

晚安 - спокойной ночи!

 

[Пернатый]

Неее...не надо булочек на ночь..
А то бомбовоз расширится в обьеме..

чего ты такие кошмары на ночь-то рассказываешь?))

 

[Sla]

你好 - здравствуй!

 

[Sla]

做个好梦 - сладких снов!

Так интересно переводить иероглифы дословно:
Дома под крышей у стены смотришь звезды под небосводом