Из размышлений иностранца, живущего в России...
"Самое загадочное русское слово - хрен! Это и растение, и приправа, и мера длины, и состояние души.
Я только никак не могу понять, почему дохрена - это много, дохренища - очень много, а хрен тебе - ничего..."