Новые знания [100] Учимся вместе - 5. Начало 16.04.18.

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

Василий К.

Доктор Ливси
Капитан новой цели
Сообщения
8.624
Реакции
22.853
Не курю с
11.10.2020
Метод
#некурим
Дневник
Читать »»
8a946fdf01be93f50c7f75efcf56c76b.jpg
УЧИМСЯ ВМЕСТЕ - приобретаем новые знания вместе!
Старт
- 16 апреля
Продолжительность - 100 дней (16.04.18 - 24.07.2018)


КАПИТАН - @Василий К.


Стодневка объединяет людей, которые желают начать (или продолжить) изучение чего-либо нужного, полезного и интересного, чтобы сделать свою жизнь лучше, насыщеннее, продвинуться в профессиональном плане, или же для развития своей личности в целом, а также для проведения досуга.

Что изучать? А что бы хотелось? Или что долго-долго откладывается в долгий ящик или достается от туда от случая к случаю?

Для участия в стодневке необходимо заполнить АНКЕТУ (единым сообщением в этой теме):
1. Что я буду изучать (лучше 1 направление обучения, но может быть 2 направления).
2. Способы и ресурсы для изучения.
3. Моя цель на 100 дней (чего хочу достичь изучаемом за 100 дней)

Данные анкет капитан заносит в табличку и ведёт её в процессе получения отчётов.

EGYPT10.gif


ТАБЛИЦА

EGYPT10.gif

Правила стодневки:

  • Еженедельная сдача отчета - по воскресеньям (+/- 2 дня, но не более!). В начале сообщения обязательно писать слово "Отчет" ("Отчет за неделю"). Форма обязательного еженедельного отчёта: Текстовое описание вашего учебного пути, с обозначением прогресса + указывать субъективно ощущаемый уровень прогресса от 0 до 100% (не добор до 100% - означает только моменты лени, несобранности и откладывания - это единственные факторы, мешающие домашнему обучению и именно их нам нужно "рассасывать" и минимизировать. Т.е. к ним не относятся форсмажоры или обилие других дел, только лень и попустительство к своим занятиям).
  • В течение каждой трети на случай форс-мажоров допускается "пустой" отчёт, или отчёт "без прогресса". (Переносить отчёт "без прогресса" из трети в треть нельзя).
  • За несвоевременную сдачу отчета, либо за его отсутствие участник штрафуется. Штраф допускается один раз за одну треть стодневки, второй штраф - исключение из команды.
  • Если же в процессе стодневки вы передумали изучать заявленное - вы можете сменить обучаемое на что-то другое. Это нежелательно, но допускается.
  • Каждую треть стодневки все прошедшие оную участники получают медаль.
Делимся советами, промежуточными результатами, умениями, навыками и вообще добрым настроением друг с другом, чтобы веселее и бодрее шли учебные дела у каждого из нас!

:) Добро пожаловать всем желающим новых знаний нашего форума! :)
 
Последнее редактирование:

Василий К.

Доктор Ливси
Капитан новой цели
Сообщения
8.624
Реакции
22.853
Не курю с
11.10.2020
Метод
#некурим
Дневник
Читать »»
Состав

@USA
@Кошъ
@Чебуpaшka
@NataEl
@RedCat
@katenka-82
@Мишик
@Январь
@Juliagreen
@Lana_G
@Ст.Механик
@Пчелочка
@NatZ
@Liera
@Natasha J
@Tayga
@Alrosa
@Nasten_ok
@Угрюмый нелюдим

Факультатив

@ShamanKa
@ОптимисткаЯ

Английский язык - Языки - http://lingust.ru/
Уроки фотошоп - http://www.fotokomok.ru/obrabotka-fotografij/photoshop-tutorial/
Астрономия и астрофизика - http://www.krugosvet.ru/node/31531
Математика с нуля - http://spacemath.xyz/
Высшая математика - https://oschool.ru/lectures/h-mats/4kO2Q2Y2
Основы рисования - https://www.youtube.com/playlist?list=PLRD47MWguwL_uL7wA0r9OMA-dKWyWPfCq
Сегодня рассмотрим приемы, которые помогут вам научиться говорить на английском как носители языка.

Итак, поехали!


1. Учитесь, как носитель языка

В процессе изучения английского языка важно как можно больше слушать английской речи.

Это могут быть, например, аудиоподкасты, радиопрограммы, телевизионные сериалы.

Важно слушать тот контент, который подходит для вашего уровня. Если вы только новичок и ещё не улавливаете то, что говорят по радио или ТВ, начните с контента, который предназначен для детей на английском. Скорость речи там гораздо ниже и слова понятней. Например, детская программа "Улица Сезам" (Sesame street) — отличное решение для новичков. Далее, по мере практики, вы уже продвигаетесь на более сложные материалы — фильмы, телешоу и т.д.

Как понять, подходит ли контент для вас. Ищите те материалы, где вы понимаете 80-90% текста. При этом вы сможете понять оставшиеся 10-20% фраз, которые вы ещё не знаете. Если вы постоянно обращаетесь к словарю, то контент пока ещё сложный для вас, поищите что-то попроще. Навык понимания речи развивается тогда, когда вы в потоке контента не нуждаетесь в постоянном переводе слов.

2. Учите именно разговорную лексику, а не «London is the capital of Great Britain»

Существует очень много слов, употребляемых носителями, с которыми вам необходимо будет познакомиться. Но важнее всего сфокусироваться на сленге, идиомах и фразовых глаголах.

2.1. Сленг

Примеры:

Ride — автомобиль — Your new ride looks great! When did you get it? (Твое авто круто выглядит! Где ты его взял?)

damage – финансовая потеря – I heard your car was hit while it was parked? What was the damage? (Я слышал твою машину ударили, пока она была припаркована? Каковы потери?)

dirt – новости, разрушающие репутацию – Politicians try to dig up dirt on each other during election season. (Политики стараются вылить друг на друга больше грязи во время выборов.)

2.2 Идиомы

Примеры:

back to the drawing board – Когда что-то не получаеется и тебе стоит начать по новой или попробовать что-то еще. – I guess we’ll need to go back to the drawing board since the first design didn’t sell. (Мне кажется, нам нужно попробовать что-то ещё, так как первый дизайн не продавал.)

the last straw – последняя капля терпения – I’m tired of hearing motorcycles at night! The next one I hear will be the last straw, and I’ll call the police! (Я устал слушать шум мотоциклов каждую ночь, в следующий раз — это будет последней каплей, и я позвоню в полицию!)

2.3 Фразовый глагол (phrasal verb)

В английском языке — это сочетание двух или трёх слов: глагола и наречия, глагола и предлога либо глагола, наречия и предлога.

Они достаточно не очевидны для новичков, в этом их сложность. Но наш подход позволит запомнить и их. Вот вам несколько примеров, которые вы можете использовать каждый день:

to take over – Взять под контроль – Can you take over driving so I can have a break? (Не мог бы ты сесть за руль (взять под контроль вождение)? Я хочу отдохнуть.)

to make up – Помириться – The couple made up after their fight. (Пара помирилась после того, как они подрались.)

to branch out – Исследовать и расширяться – I’d like to branch out and try a new career. (Я хотел бы пойти дальше и начать новую карьеру.)

3. Развивайте восприятие языка, как у носителей

Теперь когда вы поняли, как правильно слушать английскую речь и пополнять свой словарный запас разговорными фразами, последний шаг — это тренировать восприятие речи с различными акцентами.

Выше мы писали, как работает ваш мозг при распознании новых слов. Хотим добавить, что точно также он работает при распознавании акцента. Поэтому в дополнение к словам необходимо загрузить в подсознание разные виды акцентов.

Если вы слушаете, что говорят герои фильма, то это не самая лучшая тренировка, потому что они говорят разные фразы в диалоге, и вы не можете сравнить одну и ту же фразу с разными акцентами. Самая лучшая тренировка для вашего восприятия — это слушать одни и те же слова или фразы, произнесенные людьми с разными акцентами.

Еще один простой способ сделать сравнение — это сравнить ваше произношение с произношением носителя. Услышав разницу, вы быстро поймёте, как нужно произносить те или иные слова.

Повторяя за человеком с правильным произношением, вы тренируете свой навык воспринимать речь и говорить с красивым произношением.

Еще один секрет тренировок данного навыка: берёте оригинал какой-либо песни, которая вам нравится. Далее находите "cover"( так называемый перепетый кем-либо вариант) и слушаете разницу. Это также продвинет вас вперёд.

А как же общаются носители в WhatsApp, Viber и др. мессенджерах?

Дорогие читатели, наш партне - школа Skyeng - подготовил для вас подборку распространенных сокращений, которые используют носители английского для переписки в мессенджерах.

Сокращение

Расшифровка

Значение

FYEO

For Your Eyes Only

Только между нами

AAMOF

As A Matter Of Fact

В сущности

ACK

Acknowledgment

Подтверждение

AFAIK

As Far As I Know

Насколько я знаю

AFAIR

As Far As I Remember

Насколько я помню

AFK

Away From Keyboard

Отошёл от компьютера

BTK

Back To Keyboard

Вернулся к компьютеру

BTT

Back To Topic

Вернемся к теме

BTW

By The Way

Между прочим

B/C

Because

Потому что

C&P

Copy And Paste

Делать копипаст (копировать и вставлять)

CU

See You

Увидимся

CYS

Check Your Settings

Проверьте настройки

EOBD

End Of Business Day

Конец рабочего дня

EOD

End Of Discussion

Конец разговора

EOM

End Of Message

Конец сообщения

FKA

Formerly Known As

Ранее носивший название

FWIW

For What It’s Worth

Как бы то ни было

HF

Have Fun

Повеселись

HTH

Hope This Helps

Надеюсь, это поможет

IDK

I Don’t Know

Я не знаю

IMHO

In My Humble Opinion

По моему скромному мнению

IOW

In Other Words

Другими словами

DGMW

Don’t Get Me Wrong

Не поймите меня неправильно

MMW

Mark My Words

Попомните мои слова

N/A

Not Available

Не имеющийся в наличии

NNTR

No Need To Reply

Можете не отвечать

OT

Off Topic

Не по теме

OTOH

On The Other Hand

С другой стороны

TIA

Thanks In Advance

Заранее спасибо

THX TNX

Thanks

Спасибо

TQ

Thank You

Спасибо тебе

TYVM

Thank You Very Much

Спасибо тебе большое

TYT

Take Your Time

Можете не торопиться

TTYL

Talk To You Later

Поговорим позже

WRT

With Regard To

По поводу

Надеемся, что наша подборка окажется вам полезной и сделает вашу письменную и разговорную речь более естественной и богатой.
Сегодня в выпуске: как научиться правильно писать на английском языке. Советы и упражнения.

Итак, начнем!


5 советов, которые помогут вам научиться правильно писать на английском

clip_image001.gif


1. Смотрите написание английских слов в словаре

Если вы сомневаетесь в написании слова, то лучше сразу посмотреть, как оно пишется в словаре. Не посмотрев, как пишется слово один раз, второй, третий, вы привыкните к неправильному написанию и будете допускать эту ошибку каждый раз.

2. Изучайте правописание слов

Для правильного написания слов очень важно знать, не только как пишется слово, но и как изменяется.
Поэтому вы должны знать, правила добавления окончаний: s/-es, -ing, -ed, -er, -est и т.д.

Например: try tries, hope hoped, lie lying
Также сразу запоминайте сокращения слов, так как при сокращении иногда мы изменяем написание слова.
Например: will not won't

3. Пишите от руки, а не набирайте на компьютере

Когда человек пишет от руки, он лучше запоминает то, что он пишет.
К тому же компьютер сам исправляет ваши ошибки.
Иногда человек даже не обращает внимание на ошибку, а просто нажимает «исправить», то есть у него нет возможности проанализировать свои ошибки и запомнить правильное написание.

4. Ознакомьтесь с пунктуацией английского языка

Пунктуация – расстановка знаков препинания (запятые, тире, кавычки, двоеточие и т.д.)
Никто не делает акцент при изучении английского на то, как правильно расставлять запятые. Однако правильная расстановка знаков препинания является одним из составляющих грамотной переписки. Расстановка запятых в английском несколько отличается от наших родных правил пунктуации. Поэтому, чтобы правильно расставлять знаки препинания, вам нужно ознакомиться с правилами пунктуации английского языка.

5. Читайте книги

Когда вы читаете книгу, ключевые слова (те, которые несут основную идею) повторяются не один раз, таким образом, вы зрительно смотрите на слова и их написание откладывается у вас в голове.
Конечно, для этого вам нужно обращать внимание на то, как пишется слово. Если слово сложное, то разберите по слогам, как оно пишется, и попробуйте сами написать его.



clip_image002.gif


1. Переучиваемся писать правильно

Если вы допустили ошибку в написании слова или сомневаетесь в его написании, то вам нужно приучить себя писать это слово правильно.
В этом вам поможет упражнение, которое, наверное, вы все помните еще со школы. Пропишите слово, в написании которого допустили ошибку, в 2-3 строчки. То есть напишите это слово столько раз, сколько нужно, чтобы запомнить его. Для кого-то это будет 5 строчек, для кого-то - всего 3. Таким образом, правильное написание отложится у вас в голове.

2. Пишем сочинения на английском языке

Чем больше вы пишите, тем лучше. Отличный способ тренировать письменный навык – писать сочинения. Не нужно придумывать что-то особенное.
Просто напишите 10-15 предложений о своей работе, хобби, семье, проездке за границу. Однако просто писать сочинения не поможет вам стать грамотнее. Очень важно, чтобы у вас был человек, который будет проверять ваши сочинения и исправлять ошибки в написании слов.

3. Приучаемся к регулярной практике письменного навыка

Чтобы запомнить написание слов, которые встречаются в жизни, приучите себя вести ежедневник на английском языке.
Каждый день записывайте на английском то, что вы обычно пишите на русском. Например, список продуктов для похода в магазин, что нужно взять в отпуск или сделать на работе. Таким образом вы будете запоминать слова и их написание.

4. Играем в игры

Есть очень много развивающих игр, которые рассчитаны как раз на то, чтобы проверить, знаете ли вы, как пишется слово. Составляя слова из кубиков, разгадывая кроссворды, находя нужные слова или впечатывая их, вы запоминаете правильное написание слов.
Как сказать «C Наступающим!» по-английски?

Англоговорящие люди не используют данную фразу в своей речи.

В английском все просто:

- Happy New Year!— с Новым Годом; с Наступающим.

Корректно будет также сказать:

- Happy upcoming holiday! — c Наступающим!

Upcoming — наступающий.

Фразу же «Happy upcoming New Year!» от носителей вы вряд ли услышите.

Как спросить «Что будете делать на Новый Год?»

Так как под «Новым годом» здесь мы чаще всего имеем ввиду именно 31 декабря и Новогоднюю ночь, то носители языка спросили бы так:

- What are you going to do on the New Year's Eve? (Что собираетесь делать на Новый Год?)

- What are your plans for the New Year's Eve? (Какие планы на Новый Год?)

- How are you going to celebrate the New Year's Eve? (Как собираетесь отмечать Новый Год?)

- Where are you going to celebrate the New Year's Eve? (Где собираетесь отмечать Новый Год?)

New Year's Eve — Канун Нового года.

О подарках и поздравлениях.

- What kind of gifts do you usually get from people? (Какие подарки вы обычно получаете от людей?)

- What kind of gifts do you usually buy for your family and friends? (Какие подарки вы обычно покупаете для семья и друзей?)

- My best wishes to you! (Желаю вам всего наилучшего в Новом Году!)

- May God bless you with great health, success and happiness! (Дай вам Бог здоровья, успеха и счастья!)

На очереди — фразы и полезные словосочетания.

to ring in the New Year — праздновать начало нового года в полночь
We want to go to the skating rink to ring in the New Year.
How will you ring in the New Year?

to make a resolution – дать себе обещание
Do you usually make a New Year’s resolution?
I’ve made a New Year’s resolution to go to the gym.

to raise one’s glasses – поднять бокалы
Let’s raise our glasses to a Happy New Year!
Are you ready to raise your glasses?

New Year’s Eve – канун нового года, вечер 31 декабря
We’re organizing a party on New Year’s Eve.
What will you do on New Year’s Eve?

New Year’s Day – 1 января
I’m going to go skiing on New Year’s Day.
We always visit our relatives and friends on New Year’s Day.

to watch fireworks – смотреть на фейерверки
to launch fireworks – запускать
фейерверки
This is the best place to watch fireworks
We are going to launch fireworks, will you join us?

to wish – желать
We wish you a very Happy New Year!
I wish you to stay so cheerful and easy-going!

to make a wish – загадывать желание
I’ve made a wish, and you?
Wishes come true.

to give presents – дарить подарки
I like to choose and give presents.
We gave a lot of presents last year.

to put presents under the New Year’s Tree – класть подарки под елку
My parents put presents under the New Year’s Tree
Do you put presents under the New Year’s Tree?

to light candles – зажигать свечи
I like to light lots of candles.
We usually light candles in the evening.

countdown – обратный отсчет
We open a bottle of champagne before the countdown.
New Year countdown is a magic moment.

fairy lights – гирлянды
There are lots of fairy lights outside.
Our house is so cosy with fairy lights.

sparklers – бенгальские огни
Do you usually light sparklers?
I like to light sparklers at midnight.

New Year message from the president – новогоднее поздравление президента
to host guests – принимать
гостей
They’re going to host guests in their country-house.
We won’t host guests this time, we’ll go to the party.

to sum up – подводить итоги
People usually sum up everything that happened during the year.
He sums up everything, but he doesn’t analyze it. He just remembers the best moments and enjoys them again.

И напоследок, немного полезной лексики:

bauble – ёлочный шар (Christmas bauble)
bells - колокольчики
candy cane – леденец в виде посоха (как правило, белый с красными полосками)
candle — свеча
chimney — дымоход, труба (дымовая или вытяжная)
Christmas tree — рождественская елка
decoration — декорация
egg-nog — традиционный рождественский напиток, состоящий из алкоголя, взбитых яиц, сахара и молока
Father Christmas — также известен, как Santa Claus или FatherFrost
fireplace — камин
flashlights — фонарики
frankincense — ладан
garland- — гирлянда
ginger bread — имбирный кекс, пряник
giftbox — подарочная коробка
ornament — украшение
present — подарок
reindeer — северный олень
sleigh — сани
snowman — снеговик
sparkles — искры, блёстки, сверкания
star — звезда
tinsel — блестки, мишура (наш «дождик»)
turkey — индейка
Сегодня мы расскажем о том, как исправлять свои ошибки на письме.

Итак, начнем!


Для начала научимся находить и исправлять ошибки в письменной речи с помощью следующих хитростей:

1. Используйте функции и сайты проверки орфографии

Как вы знаете, текстовые редакторы автоматически проверяют наше правописание. Кроме того, есть еще и онлайн-сервисы проверки орфографии, например spellcheck.net.

Мы хотим рассказать вам о правильном принципе их использования. Выключите функцию автоматической проверки орфографии: простое машинное исправление ничему вас не научит.

Попробуйте сначала написать текст или сделать упражнение. После чего внимательно вычитайте написанное и попробуйте найти ошибки. И только теперь можно снова включить опцию проверки орфографии. Посмотрите, какие слова подчеркнула программа, подумайте, почему вы допустили этот промах и как запомнить правильное написание слова.

2. Полагаемся на себя

А этот способ для самых терпеливых и усердных людей.

Аналогично предыдущему упражнению напишите текст без проверки орфографии с помощью программы. После этого отложите его в сторону на 1-2 дня. По прошествии этого времени вернитесь к тексту и попытайтесь обнаружить в нем ошибки. И только после этого включите проверку орфографии. Посмотрите, насколько хорошо у вас с правописание и над чем нужно поработать.

3. Выполняйте специальные задания

В Интернете очень много сайтов с различными упражнениями.

Мы рекомендуем вам регулярно проходить онлайн-тесты на исправление ошибок в английском. То есть вам дают текст или предложение, а вам надо указать, что написано неправильно. Таким нехитрым способом можно проверить и правописание, и знание грамматики английского.

Подобные тесты можно найти по ссылкам: a4esl.org, aj.cz, tolearnenglish.com.

4. Тестируйте свои знания

Тесты — один из самых точных способов выявить свои ошибки. При регулярном прохождении тестов и выполнении упражнений на сложную для вас тему вы постепенно сведете свои ошибки на нет.

Их вы можете найти на нашем сайте: www.study.ru/test/

5. Пользуйтесь сервисами, облегчающими жизнь

В Интернете есть довольно интересные сервисы, которые придут вам на выручку в случае, если вы чувствуете неуверенность в знаниях.

Написали текст, но сомневаетесь в выборе подходящего слова? Подбирать подходящее слово можно на сайте wordhippo.com.

Здесь вы сможете найти синонимы и антонимы для любого английского слова, посмотреть, с какими другими словами оно сочетается, подобрать несколько примеров предложений с любым словом.

6. Используйте учебник правильно

Как мы обычно работаем с учебником? Читаем теорию, затем практикуем свои знания. Если вы уже не новичок, попробуйте обратный прием. Сначала выполните упражнение по сложной для вас теме, потом почитайте теорию. После этого еще раз вычитайте то, что написали, и попробуйте исправить свои ошибки. Затем сверьтесь с ключом к учебнику и посмотрите, удалось ли вам обнаружить все промахи.

7. Заведите друга по переписке

Вот уже много лет люди со всего мира обмениваются знаниями по стабильному курсу: человек обучает вас своему родному языку, а вы его — своему.

Попробуйте найти себе друга среди носителей языка, жаждущих покорить «этот странный и сложный» русский язык. Пишите ему письма, пусть он проверяет их и высылает обратно с исправлениями. Постепенно вы наберетесь опыта и овладеете письменной речью на хорошем уровне. Вас будет дополнительно стимулировать еще и тот факт, что перед чужим человеком совершать ошибки стыдно, поэтому, скорее всего, вы будете очень стараться при написании писем.


Также рекомендуем вам писать диктанты по английскому языку
с помощью специальных ресурсов.


Рассмотрим некоторые из них:


1. Dictationsonline.com

Данный сайт — сборник коротких диктантов на английском языке.

Задания делятся по уровням сложности от Elementary до Advanced, тексты читают носители языка.

Здесь есть и простые диктанты, и отрывки из художественных произведений. Выберите интересующий вас диктант, рабочее окно откроется в новой вкладке. Вам дадут некоторые слова — имена собственные, написание которых вам знать необязательно. Далее вы включаете запись, слушаете и пишете. В первый раз каждое предложение читают медленно, повторяют два раза, при этом диктуют знаки препинания.

После этого вы еще раз включаете запись для проверки: текст читают один раз в нормальном темпе, знаки препинания не называют. Затем вы открываете текст и проверяете свои ошибки. Ресурс простой и понятный даже для новичков, а максимальная продолжительность записи составляет всего 35 секунд. Поэтому вы можете заниматься ежедневно — 5 минут в день для занятий английским языком сможет найти каждый.

2. Englishclub.com

На сайте есть удобное деление по трем уровням сложности: для начинающих — короткие предложения, средний уровень — тексты средней длины, продвинутый уровень — длинные тексты. В каждом уровне тексты разбиты по тематике, выбирайте ту, которую хотите изучить или потренировать. Кликните на выбранную тему, вы увидите список страниц с упражнениями.

В каждом из них есть кнопки, обозначенные буквами от A до F.

Нажмите на A — вы услышите предложение, произнесут его в среднем темпе. Затем нажмите на B, вам продиктуют эту фразу в медленном темпе, в это время пишите ее в окошко под буквой С. Обратите внимание: знаки препинания вам продиктуют.

После написания нажмите на D — вам снова прочтут предложение в нормальном темпе, вы можете проверить, правильно ли записали его. Для проверки нажмите на букву E — вам покажут верный ответ в окошке под буквой F.

Ресурс удобный, понятный и эффективный. Вы не только проверите свои знания, но и сможете выучить новые полезные фразы, повторить грамматику.

3. Breakingnewsenglish.com

Один из самых интересных ресурсов для написания диктантов по английскому языку, ведь вам будут зачитывать не отвлеченные предложения, а «живые» фразы из самых последних мировых новостей.

Аудиозаписи неадаптированы, поэтому с ними стоит заниматься с уровня Intermediate. На каждой вкладке вам предложат написать всего по одному предложению. Включайте запись и пишите под диктовку. Вся сложность заключается в том, что фраза взята из записи настоящих новостей, у носителя может быть не классическое британское произношение, а своеобразный акцент, к тому же, говорит он довольно быстро.

Вы можете написать все предложение сразу, а можете вводить по одному слову в специальное окошко и проверять каждую часть предложения. Новые упражнения появляются раз в два дня, советуем заходить сюда и проверять понимание «живой» устной речи нормального темпа без адаптации.
Сегодня мы рассмотрим основы, необходимые для овладения языком.


1. Ключ к овладению языком – слушать и говорить!

Задумайтесь: почему мы говорим «английский ЯЗЫК», а не «ухо» и не «глаз»? Потому что главный ключ к успешному освоению языка – научиться разговаривать. Читая тексты и учебники по английскому самостоятельно, вы не сделаете ни-че-го для улучшения своей разговорной речи.

Ключ к овладению языком не в чтении. Секрет в другом – в слушании и повторении. Но повторять надо не отдельные слова, а целые фразы.

Но здесь есть ещё один важный момент: повторять заученные фразы и говорить свои мысли – не одно и то же. Второе труднее. Поэтому необходимо пытаться строить фразы с собственными мыслями на основе выученных шаблонов.

Случалось ли у вас такое: на уроках вроде всё хорошо, а когда надо поговорить с кем-то – вдруг какой-то ступор? Если да, то это означает, что на уроках вы мало выражаете собственные мысли. Вывод прост – надо говорить на языке! Но, к сожалению, в одиночку делать это практически невозможно.

Поэтому вам нужно найти себе среду для общения на английском. Это всегда возможно, было бы желание.

А как же чтение? Читайте на здоровье, но помните – если вы читаете учебники или художественные книги, то это ни на йоту не продвинет вас в разговорной речи! Книги расширят ваш словарь (это прекрасно, без этого нет знания языка), но не научат вас этот словарь использовать самому.

Как применить это на практике?

- Каждый день слушайте и повторяйте за носителями языка.
- Повторяйте фразы из диалогов. Не надо повторять за диктором, читающим рассказ! Никто не говорит фразами из книг.
- Задайтесь твердой целью начать общаться по-английски. Без этого ваш язык всегда будет на уровне «понимаю, но сказать не могу». Напишите на бумаге идеи, где вы можете найти среду общения на языке. Предпримите конкретные действия по реализации этих идей.

2. Не учите отдельные слова. Учите фразы.

Не надо учить отдельные слова. Надо учить ГОТОВЫЕ ФРАЗЫ, в которых есть эти слова. Если учить только слово и перевод, то вы не сможете употребить это слово в правильном контексте.

Например, вы увидите в словаре: «решать - decide», выучите его, а потом скажете: «I’ll decide this problem». Но в такой ситуации надо говорить «I’ll solve this problem»! А «decide» можно сказать, только если вы говорите, что приняли решение.

Или на примере глаголов делать — do, make:

Do=делать: I'm doing my homework. - Я делаю домашнее задание.
Make=делать, мастерить: I like to make paper snowflakes in winter. - Зимой я люблю делать снежинки из бумаги.

Как применить это на практике?

- Напишите на бумаге фразу «Я всегда запоминаю английские слова в контексте». Вдумайтесь в эту фразу. Ясно осознайте, что, не изучая слова в контексте, вы не сможете правильно употреблять выученные слова. С этого момента учите слова только с примерами. Сегодня же выучите 10 новых слов – и все с хорошими, естественными примерами.

А где же взять хороший пример? Но вы же встретили новое слово, скорее всего, в контексте! Вот этот пример и выпишите и подчеркните новое слово. Берите примеры также из диалогов, из фильмов, книг, англо-английских словарей и т. д. Записывайте новые слова за преподавателем только в контексте.

3. Грамматика – как её учить?

90% людей учатся по принципу «повторяю, не анализируя». Им проще запомнить, что правильно вот так, а не иначе и не забивать себе голову теорией.

10% людей должны выучить правило и подвергнуть все анализу.

Сразу скажем, что ни один тип не лучше другого.

К какому типу вы относитесь?

Если к первому, то слушайте и повторяйте! Все время говорите. Не забивайте себе голову правилами. Рано или поздно вы интуитивно освоите грамматику – так учатся дети.

Если вы относитесь ко второму типу, то изучайте грамматику. Но помните: люди вашего типа («теоретики») часто говорят медленно. Они заняты построением конструкции, а собеседник зевает. Поэтому заставляйте себя говорить! Тренируйте скорость.

И ещё. Многие думают, что, зная грамматику, будут говорить без ошибок. Это заблуждение! Выучив все грамматические правила, вы обезопасите себя лишь от малой части ошибок.

Представьте себе: прихожу я к вам и говорю: "Сейчас я буду информировать вас о единичном приключении, произошедшем на территории моего личного полноразмерного жилища до захода солнца. Домашний кот, которым я владею, выкрал колбасное изделие из моего белорусского холодильного шкафа, сделав сознательное усилие по открытию его двери".

Понравилось? Так хоть один человек скажет по-русски? Да никогда! А теперь попытайтесь найти в моём рассказе хоть одну грамматическую ошибку! Есть? Нет в этой истории грамматических ошибок!

Так же и мы, когда фокусируем усилия на изучении грамматики, говорим вроде без ошибок, но неестественно!

Поэтому - сфокусируйте ваше внимание не на грамматических правилах, а на естественных фразах в ярком контексте! Да, если вы хотите говорить чисто, грамматические правила учить нужно, особенно сложные конструкции или такие случаи, когда вы знаете, что так говорят, а когда – непонятно. Но грамматика – это десерт! А на закуску, первое и второе, пожалуйста, закажите listening, speaking and learning phrases.
 
Последнее редактирование:

Василий К.

Доктор Ливси
Капитан новой цели
Сообщения
8.624
Реакции
22.853
Не курю с
11.10.2020
Метод
#некурим
Дневник
Читать »»

USA

Старожил
Сообщения
348
Реакции
925
Не курю с
02.04.2018
Лет курения
26
Метод
Табекс
Дневник
Читать »»
1) Я уже написала себе в план начать изучать Английский.
2) есть хороший ресурс на Ютюбе
3) за 100 дней хочу пройти все 163 урока и уже более-менее свободно говорить и понимать на английском.
 

Василий К.

Доктор Ливси
Капитан новой цели
Сообщения
8.624
Реакции
22.853
Не курю с
11.10.2020
Метод
#некурим
Дневник
Читать »»
1) Я уже написала себе в план начать изучать Английский.
2) есть хороший ресурс на Ютюбе
3) за 100 дней хочу пройти все 163 урока и уже более-менее свободно говорить и понимать на английском.
Записана
 

nachtigal

V.I.P
Служба поддержки
Сообщения
258.558
Реакции
500.878
Не курю с
17.03.2017
Лет курения
17
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Нежральня
Читать »»

Кошъ

Ваще кошатина
Сообщения
2.558
Реакции
10.774
Не курю с
29.07.2018
Лет курения
19
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»
1. Что я буду изучать Улучшить произношение на английском
2. Способы и ресурсы для изучения. Уроки в Wlingua
3. Моя цель на 100 дней Снять лингвистическую немоту и избавиться от псевдо-британского акцента, навязанного в школе и институте
 

Загадки Шурале

Лесное чудище
Сообщения
14.180
Реакции
37.740
1. Что я буду изучать (лучше 1 направление обучения, но может быть 2 направления).
Персидский язык
2. Способы и ресурсы для изучения.
2 учебника и аудиокурс
3. Моя цель на 100 дней (чего хочу достичь изучаемом за 100 дней)
Слегка говорить и читать умею. Буду считать, что цель достигнута если смогу свободно читать иранские новостные порталы
 

NataEl

Пророк
Сообщения
4.480
Реакции
13.638
Не курю с
26.11.2016
Лет курения
21
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»
Здравствуйте всем
1. Что я буду изучать
1.1 Высшая математика по списку вопросов
1.2 Пожарная безопасность
2. Способы и ресурсы для изучения.
Читаю учебник, решаю задачи по теме, пишу конспекты. К п. 1.2 перечитываю ФЗ-123 + 12 сводов правил
3. Моя цель на 100 дней (чего хочу достичь изучаемом за 100 дней)
по вышке - восстановить в памяти ранее изученное + освоить новый материал в объеме суммарном до 80% от списка, по спецпредмету - подтянуть слабые места
 

RedCat

Moonshiner
Сообщения
6.703
Реакции
25.000
Не курю с
30.05.2014
Лет курения
10
Метод
Сила Воли
Всем привет!
Что я буду изучать:
Основы фотографии и работа с фоторедакторами
Способы и ресурсы для изучения:
Интернет, обучающие видеокурсы, практические задания
Цель на 100 дней:
Освоить зеркальную камеру, научиться пользоваться фоторедакторами на более высоком уровне
 

katenka-82

Катюшка⚘
V.I.P
Сообщения
24.797
Реакции
83.402
Не курю с
28.11.2017
Лет курения
22
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»
1.Что я буду изучать
Испанский язык
2. Способы и ресурсы для изучения.
Определяюсь пока
3. Моя цель на 100 дней (чего хочу достичь изучаемом за 100 дней)
Хоть читать чуть-чуть ,понимая,естественно
 

игоряшкаNS

Гугенот
Сообщения
14.629
Реакции
58.886
Не курю с
10.03.2016
Лет курения
35
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»

игоряшкаNS

Гугенот
Сообщения
14.629
Реакции
58.886
Не курю с
10.03.2016
Лет курения
35
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»

Мишик

Пророк
Сообщения
5.456
Реакции
21.295
Не курю с
06.12.2016
Лет курения
16
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Непьем:
»»»
Добрый день, я тоже в теме.
1. Что я буду изучать Астрономия и астрофизика.
2. Способы и ресурсы для изучения. Интернет и моя обсерватория
3. Моя цель на 100 дней. Получить больше знание.
 

Январь

Оракул
Сообщения
3.121
Реакции
11.515
Не курю с
12.11.2016
Лет курения
28
Метод
Сила Воли
Дневник
Читать »»
Привет студентам и студентессам!
Что я буду изучать: корейский язык.
Способы и ресурсы для изучения: учебник, интернет.
Цель на 100 дней: постараться освоить хотя бы А1 примерно.
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

В теме: (Пользователей: 0, Гостей: 1)

Похожие темы

Назад
Сверху Снизу