#42_1 Летучая дача «Жрём и точка!» 🍳

[Sashshka]

Хаюшки...)

Привет

 

[Sashshka]

Хаюшки...)

А ну ка нам признание в любви на японском....эт для конкурса!
Раз попался)

 

[Kerul]

Да ладно...норм ник...давай придумывай признание в любви по-японски...на конкурс нада

Отнесла.. надеюсь примут

 

[Sashshka]

Отнесла.. надеюсь примут

Обязаны! Так красиво сказано....прям представляю японца, который говорит своей любимой "Чувствуешь, как дыхание теплого ветра слегка касается лица" и она тает, дальше свадьба и т.п.

 

[Йошкин Кот]

А ну ка нам признание в любви на японском....эт для конкурса!
Раз попался)

Сань, так сразу, я ж мимоходом, только поздоровался...

 

[Sashshka]

Сань, так сразу, я ж мимоходом, только поздоровался...

Ну ладно) Но если чего на ум придет - сообщи нам

 

[Йошкин Кот]

Обязаны! Так красиво сказано....прям представляю японца, который говорит своей любимой "Чувствуешь, как дыхание теплого ветра слегка касается лица" и она тает, дальше свадьба и т.п.

暖かい風が顔に軽く触れるのを感じ、彼女は溶けて、そして結婚式

 

[Kerul]

У меня вообще по другому вышло

 

[Sashshka]

暖かい風が顔に軽く触れるのを感じ、彼女は溶けて、そして結婚式

Ой спасибо....такие прекрасные слова....отнесу в конкурсную

 

[Йошкин Кот]

21 век, а гугл переводчиком всего пользуются 20% населения земли...

 

[Sashshka]

У меня вообще по другому вышлоПосмотреть вложение 2198088

Слово "лица" крестики тоже . Самый сложный - первый иероглиф был наверное и в середине еще парочка)

 

[Kerul]

Слово "лица" крестики тоже . Самый сложный - первый иероглиф был наверное и в середине еще парочка)

Я очень тщательно старалась!!!
Прям пыхтела, а мысли в голове «да что ты делаешь?», но я не бросала писать

 

[Йошкин Кот]

Чё тут у вас без меня происходит...? а.

 

[Sashshka]

21 век, а гугл переводчиком всего пользуются 20% населения земли...

Там даже про свадьбу что-то в твоих строках о любви

 

[Kerul]

Вот что

 

[Йошкин Кот]

Там даже про свадьбу что-то в твоих строках о любви

Я и на Марийском могу, заказывай...)))

 

[Sashshka]

Чё тут у вас без меня происходит...? а.

Да все как обычно...в кругосветном путешествии сейчас...страны изучаем На прошлой неделе на олимпиаде в самой Греции были) @Ольхен огонь разжигала олимпийский

 

[Sashshka]

Я и на Марийском могу, заказывай...)))

Мы на этой неделе в Японии) Как в Марий поедем - свисну

 

[Sashshka]

Посмотреть вложение 2198090
Вот что

Вот прочитал эти строки и прям растаял

 

[Йошкин Кот]

Мы на этой неделе в Японии) Как в Марий поедем - свисну

Ок, я здесь если чё....