http://www.millionpodarkov.ru/imena/ekaterina.htm
Производные
Варианты имениЕкатерина: Екатеринка, Катя.
Уменьшительно ласкательные имени Екатерина: Катюша, Катенька, Кать, Катё, Катюха, Катюня (Катуня) , Катюра, Катюся, Катюля, Катяха, Катяша, Катёна, Рина.
На разных языках:
Имя Екатерина на греческом ???— Экатерини
Имя Екатерина на белорусском Кацярына — Катяры? на
Имя Екатерина на немецком Kat(h)arina, Kat(h)rin — Катари? на, Ка? трин
Имя Екатерина на английском Catherine — Кэ? трин
Имя Екатерина на испанском Catalina — Катали? на
Имя Екатерина на итальянском Caterina — Катэри? на
Имя Екатерина на французском Catherine — Катри? н
Имя Екатерина на польском Katarzyna — Катажи? на (Катаржина)
Имя Екатерина на чешском Kate?ina — Катэржина
Имя Екатерина на словенском Katarina — Катари? на
Имя Екатерина на украинском Катерина — Катэры? на
Имя Екатерина на татарском Хатадже — Хатадже