Питер Кэри, "Истинная история шайки Келли"
Нед Келли, оказывается , реальный исторический персонаж. В Австралии это вариант Робина Гуда. И бронежилет Келли - тоже реальная штука, находится сейчас в музее.
Книга стилизована под мемуары. Поэтому написана предельно простым, даже несколько наивным языком: минимум описаний, некие слова - паразиты, использование цифр вместо слов "один", "двое" и прочие плюхи, нацеленные на придание достоверности рассказу малограмотного человека. Описание детства, отрочества и юности Келли. Бедность на фоне несправедливости власть имущих. На действия собственно шайки остаётся в повести где-то с четверть всего ресурса.
Читал, откровенно зевая. Финал (виселица) предугадывался с первых страниц.
Что вынес - так это новое для меня понятие "бушрейнджер".
Короче, фигня на постном масле.
3 из 10