8 #8_2 Шатёр "Арабская ночь"

[Андрей_А]

Ты не голоден? Готовить, если что умеешь?

А то мы тут все на диете мы уже сегодня не едим)

Не переживайте, я полностью самодостаточен )
Да и не ем по вечерам, а у нас уже тут вечер

 

[Андрей_А]

Кто сказал? Я тут за пп сендвичем собираюсь и кофе завариваю так-то.
Кофе будете?
Посмотреть вложение 2019476

Ну ладно, в виде "отметить новоселье" - можно )

 

[Ольхен]

Наши варианты по названию доселе предложенные:
​

جمال - произносится: Гамаль, значение: Красота
أهل или عائلة - произносится: айеля или агль, значение: Семья
أهلي или عائلتي - произносится: айельти или агли, значение: Моя семья
وجهة или نهاية - произносится: нгайя, значение: Судьба
اشع مثل الالماس - Сверкай словно бриллиант

نحن لا ندخن
Мы не курим

إنهم لا يدخنون هنا! - Здесь не курят!
التدخين هو الشر - Курение - это зло
التدخين يقتل - Курение убивает
غير المدخنين - Для некурящих
لا دخان - Никакого дыма
تنفس بعمق - Дышите глубоко

Восточная сказка,
Чурчхела.

Звезды Востока
Мы - Хабиби
Тысяча Карат
Алмазики-Ага
Свет Очей Твоих



Арабские названия были бы прям в кассу, но наверное все таки вариант не лучший... Из русскоязычных мне лично понравилось Тысяча Карат. Я пока всеми лапками за это название :3

Надо уточнить у принцесс.
Знаю что во взлете разрешаются названия только на русском языке.

 

[Visteriya]

Надо уточнить у принцесс.
Знаю что во взлете разрешаются названия только на русском языке.

Я спрашивала @Карамелькa
Она разрешила, если название будет двойное) Чтобы нас кликать было удобно)
Но не знаю, на сколько это эстетично и удобно для нас конечно)

 

[Ольхен]

Я спрашивала @Карамелькa
Она разрешила, если название будет двойное) Чтобы нас кликать было удобно)
Но не знаю, на сколько это эстетично и удобно для нас конечно)

Надо будет все время копировать .
Вручную думаю навряд ли кто по арабски писать умеет)
А нам еще постоянно бумажки надо будет подписывать для задании.
Может для удобства все таки выберем варианты на русском языке?
Хотя я за любой кипишь))

 

[Глагоша]

Надо будет все время копировать .
Вручную думаю навряд ли кто по арабски писать умеет)
А нам еще постоянно бумажки надо будет подписывать для задании.
Может для удобства все таки выберем варианты на русском языке?
Хотя я за любой кипишь))

поддерживаю

 

[Visteriya]

Может для удобства все таки выберем варианты на русском языке?

Ну да, я тоже того же мнения)
И поддерживаю все таки русское название)

 

[Карамелькa]

ال - произносится: Гамаль, значение: Красота
أهل или عائلة - произносится: айеля или агль, значение: Семья
أهلي или عائلتي - произносится: айельти или агли, значение: Моя семья
وجهة или نهاية - произносится: нгайя, значение: Судьба
اشع مثل الالماس - Сверкай словно бриллиант


а арабский не плохо так на форуме отображается оказывается

Мария да, я утром разрешила, но не подумала, что название будет слишком длинное и перевод все не знают. Я прошу прощение, что ввела в заблуждение

 

[Глагоша]

Мария да, я утром разрешила, но не подумала, что название будет слишком длинное и перевод все не знают. Я прошу прощение, что ввела в заблуждение

Полностью согласна с Галиной, Маша @Visteriya, вам самим будет сложно с таким названием, да если еще Султан вышивать это название заставит, то вообще труба, давайте все таки остановимся на русскоязычном варианте

 

[Visteriya]

Мария да, я утром разрешила, но не подумала, что название будет слишком длинное и перевод все не знают. Я прошу прощение, что ввела в заблуждение

Поняли, приняли, учли

 

[Visteriya]

Полностью согласна с Галиной, Маша @Visteriya, вам самим будет сложно с таким названием, да если еще Султан вышивать это название заставит, то вообще труба, давайте все таки остановимся на русскоязычном варианте

Да чего вы все так за них ухватились-то
Это были всего лишь мои варианты, которые даже мне по итогу перестали нравится
Бог с ними, забыли их, не было их, это все сон

 

[Visteriya]

Еще уютненькая обстановочка вах *_*

 

[Ольхен]

Наши варианты по названию доселе предложенные:
​

جمال - произносится: Гамаль, значение: Красота
أهل или عائلة - произносится: айеля или агль, значение: Семья
أهلي или عائلتي - произносится: айельти или агли, значение: Моя семья
وجهة или نهاية - произносится: нгайя, значение: Судьба
اشع مثل الالماس - Сверкай словно бриллиант

نحن لا ندخن
Мы не курим

إنهم لا يدخنون هنا! - Здесь не курят!
التدخين هو الشر - Курение - это зло
التدخين يقتل - Курение убивает
غير المدخنين - Для некурящих
لا دخان - Никакого дыма
تنفس بعمق - Дышите глубоко

Восточная сказка,
Чурчхела.

Звезды Востока
Мы - Хабиби
Тысяча Карат
Алмазики-Ага
Свет Очей Твоих



Арабские названия были бы прям в кассу, но наверное все таки вариант не лучший... Из русскоязычных мне лично понравилось Тысяча Карат. Я пока всеми лапками за это название :3

Добавь пожалуйста вариант
" Арабская ночь"

 

[Ольхен]

Уже час как я сплю

 

[Visteriya]

Уже час как я сплю

Вот да Я тоже так хочу уметь спать. Чтобы и выспалась, и на форуме посидела, и книгу может параллельно почитала

 

[Visteriya]

Актуальные названия для выбора:

Восточная сказка
Чурчхела
Звезды Востока
Мы - Хабиби
Тысяча Карат
Алмазики-Ага
Свет Очей Твоих
Арабская ночь
На грани Востока
Сказка Востока
Сновидения Султана
Сладости Востока
Услада Султана
​

Думаем еще, предлагаем варианты)
Я тоже думать пошла

 

[MISNIK]

Надо будет все время копировать .
Вручную думаю навряд ли кто по арабски писать умеет)
А нам еще постоянно бумажки надо будет подписывать для задании.
Может для удобства все таки выберем варианты на русском языке?
Хотя я за любой кипишь))

кипишная ...

 

[Ликa]

кипишная ...

Одна кипишная, вторая испорченная ?.

 

[MISNIK]

Одна кипишная, вторая испорченная ?.

Ликусик, продлевай список... Нашёл юморную ещё....

 

[Карамелькa]

Уже час как я сплю

Ну 6 минуток....умничка, Это все ж целых 6 минут сегодня за ручку тебя уведу