Речь шла о выборе из нескольких мужчин, при чем тут дети? Выбирать - нормально, и из нескольких дам тоже. Просто ставить в курс кандидата (что он не один, типа вот я какая, деритесь за меня, бейтесь самцы!)- признак небольшого ума. А ребенок, так он и есть ребенок, ну проговорился, если из-за этого задето ЧВС - проходи мимо тоже