По-моему, тут только ужасы правильно, где-то читала, что остальное для стеба придумано.![]()
Те слова, которые я постеснялась написать, как раз очень об этом напомнили, поэтому я засомневалась в в благонадёжности источника переводов

Моё сообщение имело ещё одну цель: заметила, что твой недавний вопрос по украинскому остался без ответа, поэтому решила таким образом выявить в нашей команде украино-говорящих участников, тебе в помощь. Очень рада, что откликнулись сразу @Ана Банана и @Phoenix , спасибо, ребята! Теперь у Лены есть два товарища-помощника на всякий случай
