по толкователю фигур))) или вообще свой толкователь придумай.
Ты чо мать? Я ни с кем ни ни...
Яж тебе на белом рояле (не на красном!!!) оставил запасные ключи
та нашла уже ключи то....на резиночку повесила..на шею...как буренка с колокольчиком теперь хожу гремлю
Я тя цалую, VulpesOken, дохадливая ты моя...
Та ну.... не смусчайся уж так то... Чай ужо не чужия люди....
после прошлой ночи та....
Та ну.... не смусчайся уж так то... Чай ужо не чужия люди....
Ну так то да)))) Токма вы это больше ночами не плакайте...а то не высыпаюсь я на раскладушке
Больша не буду....
Ото.... Нам с Лори тока ишо добавочного задания и не хватало....Ну а так чтоб наверняка без слез вот вам словарь русско-украинский и резвлекаловка любимая (Богиня не осерчает думаю, если ты чутка потренируюшся перед соревнованиями по переводу украинских народных песен):
Як до мэнэ Якив прыходыв,
Коробочку ракив прыносив.
А я тии раки забрала,
А Якова с хаты прогнала.
Ото.... Нам с Лори тока ишо добавочного задания и не хватало....
ща....
Час от часу не легче....а Лори то тут при чем)))? Он стойко переносит отсутствие заданий от Богини))) Да и слишком легко для двоих сразу
тогда вот это..
Ось і вечір, вівці біля броду
З Черемошу п'ють холодну воду.
У садочку вівчаря стрічає
Дівчинонька, що його кохає.
Час от часу не легче....
VulpesOken, Вы не подражаемы....
агась!!! а бомажку с надписью диета у себя дома забыла
Да думаю не осерчает....Богиня не осерчает думаю, если ты чутка потренируюшся перед соревнованиями по переводу украинских народных песен):
Як до мэнэ Якив прыходыв,
Коробочку ракив прыносив.
А я тии раки забрала,
А Якова с хаты прогнала.
Aivar, чик Я же по украински не понимаю. Это же вы тут практикуетесь в переводе...Ну медальку таки вам выдаю)
Фсьо - ишшо один язык осилил...
