Вопрос дня #459 Какие иностранные языки вы знаете? А хотели бы выучить?

[Nuta]

Вот это я влип..

Через год что-то заподозрил...

 

[Captain Tea]

Через год что-то заподозрил...

Ну, примерно на это я и рассчитывал, но слабая надежда, что хотя бы матрац выдадут, теплилась..

 

[Nuta]

Ну, примерно на это я и рассчитывал, но слабая надежда, что хотя бы матрац выдадут, теплилась..

А матрас внезапно выдали @ЯНаталИЯ.

 

[Captain Tea]

А матрас внезапно выдали @ЯНаталИЯ.

Еще и надуть заставили.

 

[ЯНаталИЯ]

А матрас внезапно выдали @ЯНаталИЯ.

Еще и надуть заставили.

А было клёво)))
Но немецкой речи не хватало

 

[Captain Tea]

А было клёво)))
Но немецкой речи не хватало

Ага, спешите видеть: надувание матраца под декламацию Гёте.

 

[АлександраC]

Я украинский не понимаю, но неожиданно для себя понимаю словенский.

 

[Captain Tea]

Я украинский не понимаю, но неожиданно для себя понимаю словенский.

Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie?

 

[Nuta]

Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie?

И этот невыносимый человек еще рассчитывает на матрас.

 

[АлександраC]

Испанский понимаю письменный, могу тексты песен переводить)).

 

[АлександраC]

Chrząszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie?

Это что?))

 

[АлександраC]

@Captain Tea , это польский?

 

[Captain Tea]

@Captain Tea , это польский?

Это словацкий

 

[Captain Tea]

Мне нравятся почти все европейские языки, кроме ужасных финно-угорских (венгерский, финский, эстонский), украинского, и таких уродливых изолятов, как баскский и всякие там гэльские.

 

[koshe4ka911]

Иврит знаю..
Английский бы подтянуть...

 

[koshe4ka911]

Мне нравятся почти все европейские языки, кроме ужасных финно-угорских (венгерский, финский, эстонский), украинского (особенно его современный вариант, который есть хорошая смесь немецкого, польского, турецкого и русского) и таких уродливых изолятов, как баскский и всякие там гэльские.

Сразу вспомнилось пару пошлых фраз на финском...)))

 

[Nuta]

Я так понимаю, Леша теперь всех бесит, как тот олень в очках.

 

[Captain Tea]

Я так понимаю, Леша теперь всех бесит, как тот олень в очках.

Выдайте мне такую плашку

 

[АлександраC]

Мне нравятся почти все европейские языки, кроме ужасных финно-угорских (венгерский, финский, эстонский), украинского, и таких уродливых изолятов, как баскский и всякие там гэльские.

Я не могу сказать, например, что то же словенский мне нравится. Просто удивилась, что я их понимаю и читаю чего-то там... Раньше из-за друзей объездила страну полностью и вместе и потом в гости... этот язык меня даже бесит наверное)))

 

[Captain Tea]

Венгерский -- это вообще пиздец.
Однажды мой друг, сам американец, ехал в Польшу из Сербии через Венгрию. И когда он ехал через Венгрию, через какой-то городок с названием вроде Секешфехервар, у него подскочила температура 39, его начало мутить, в общем, классический грипп.
Друг-то привык, что во всей Европе английский знают, но в данном случае крупно ошибся. В Венгрии 80% жителей не знают другого языка кроме венгерского. Аптекари оказались не исключение.
Еще одна надежда в таких случаях на то, что многие западноевропейские языки похожи. Этого нельзя не заметить. Хорошо зная 2-3 языка, вы, в принципе, будете худо-бедно понимать где найти скорую- она пишется что по-английски Ambulance, что по-французски Ambulance. Но в Венгрии и это не прокатывает, потому что венгерский язык - не индоевропейский, а вообще какая-то ебаная каша из славянских, фракийских, уральских и еще черт-знает-каких языков.
Часа три мы пытались выяснить вообще где там аптека.
Выжил он благодаря какому-то миссионеру-румыну. Он только спросил - "Вы католик?". Другу пришлось соврать, что да. Тот ему дал глотнуть коньяку и положил спать.