DmitriS
V.I.P
Я ничего не понимаю в китайском, но, говорят, что на этом языке "Грязно-серая лиса шаг за шагом возвращается в общежитие" звучит очень впечатляющеЕще немного...
Считается, что китайцы знают английский. Это они так думают!!! Объясниться тут трудно
Чтобы не получить тарелку свиных желудков вместо зелёного салата, я заранее написала все свои пожелания на карточках и буду показывать их в любом месте, где соберусь поесть. Для составления правильных карточек надо найти понимающего китайца. А гуглпереводчиком не стоит пользоваться — в вопросах китайского языка он частенько врёт. Но у меня, слава богу, есть для этого муж.
Теперь я понимаю все его разпевания на разные лады слога Ма… Ма ма ма ма и тд. 妈妈骑马 马慢 妈妈骂马
māmā mǎ mǎ màn māmā mà mǎ. Это означает:
Мама едет на лошади, лошадь медлит, мама ругает лошадь.
Посмотреть вложение 963318
Или: niūniū niú, niú niù niūniū níng niú.
Нюню прогоняет корову, корова упрямится, Нюню щипает корову.

получила Да на уточняющее "расстались?" ну и Пашку нашла, а этот через месяц пришел говорит на эмоциях хе хе лох