19 #19_4 Боевые гномы

  • Автор темы Автор темы Zaйcom
  • Дата начала Дата начала
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Я про Томск, от тебя
а понял, это не из пункта назначения вопрос))
ну, как тебе сказать, я выбираю всё самое лучшее, там самое лучшее. и другой федеральный округ, когда то же надо начать облетать землю, вот, в томске побывал,в калиниграде, в архангельске, в москве немножко, в нижнем новгороде, в вологде, в кирове, в инте, в сыктывкаре, в усинске, в санкт-петербурге, в адлере, в сочи, вроде всё перечислил, не густо, но всё же.
 
а понял, это не из пункта назначения вопрос))
ну, как тебе сказать, я выбираю всё самое лучшее, там самое лучшее. и другой федеральный округ, когда то же надо начать облетать землю, вот, в томске побывал,в калиниграде, в архангельске, в москве немножко, в нижнем новгороде, в вологде, в кирове, в инте, в сыктывкаре, в усинске, в санкт-петербурге, в адлере, в сочи, вроде всё перечислил, не густо, но всё же.
И где лучше?
 
а понял, это не из пункта назначения вопрос))
ну, как тебе сказать, я выбираю всё самое лучшее, там самое лучшее. и другой федеральный округ, когда то же надо начать облетать землю, вот, в томске побывал,в калиниграде, в архангельске, в москве немножко, в нижнем новгороде, в вологде, в кирове, в инте, в сыктывкаре, в усинске, в санкт-петербурге, в адлере, в сочи, вроде всё перечислил, не густо, но всё же.
Я в Геленджике, Саратове, Ульяновске, Нижнем Новгороде, Чебоксарах, Казани, Астрахани, Тамбове и в областных деревнях, все села нашей волгоградской области посмотрела, Ленинск, ну и многое в округе.
 
Я в Геленджике, Саратове, Ульяновске, Нижнем Новгороде, Чебоксарах, Казани, Астрахани, Тамбове и в областных деревнях, все села нашей волгоградской области посмотрела, Ленинск, ну и многое в округе.
ну про родной регион промолчим, почти везде был, в каждом поселке, в одном из них 12 лет прожил, приехал с гоорода в 23, и остался там жить до 35 уехал обратно в город.
 
Я мало, где был в азиатской части РФ. Ебург, Иркутск. Всё)))
В европейской части России был почти везде, кроме северов. Ну, Вологда, Петрозаводск был.
Про заграницу и не вспомнить всё. Почти вся Европа, во Франции, Швейцарии и Италии не был. В остальных был. А, ещё в Англии не был, но с англичанами встречался и общался в Индии на берегу океана. Хорошие люди, только акцент у них в английском языке другой, не как у голландцев или немцев)))
Ну и традиционно для наших: Египет, Тайланд, Индия. Там тоже был.
Больше всего понравилась Индия, хотя рыбок Красного моря пока не нашёл, чем заменить.
 
Я мало, где был в азиатской части РФ. Ебург, Иркутск. Всё)))
В европейской части России был почти везде, кроме северов. Ну, Вологда, Петрозаводск был.
Про заграницу и не вспомнить всё. Почти вся Европа, во Франции, Швейцарии и Италии не был. В остальных был. А, ещё в Англии не был, но с англичанами встречался и общался в Индии на берегу океана. Хорошие люди, только акцент у них в английском языке другой, не как у голландцев или немцев)))
Ну и традиционно для наших: Египет, Тайланд, Индия. Там тоже был.
Больше всего понравилась Индия, хотя рыбок Красного моря пока не нашёл, чем заменить.
В Англии тоже не все так просто с акцентами. Их там в черте Лондона - мильон, что уж говорить про другие города. (Кстати, в США то же самое).
Помню, как-то в Лондоне зашли с другом в паб на "фиш-н-чипс", встретили кучку ребят веселых, которые предложили пересесть к ним. Мы с другом поначалу вообще почти не врубались, что они говорят. Они нам сообщили, мол, они из Шотландии, так что все в порядке - мы не одни такие тупые )) Но - чем больше пили - тем лучше понимали, и тем проще лилась беседа. Нахреначились мы тогда с шотландцами знатно, конечно. Я их с тех пор люблю очень )
 
А я вообще нигде не была. Печалька :nah_disagree:
Была в Алтайском крае, в Барнауле. В Адлере была, у меня там родственники живут . В Беларуси была в Орше, Витебске. В Курске, меня там даже крестила прабабушка втихаря.Но, это все в детстве.
Во взрослой жизни все что-то в Москве-Питере (ну, в Питере у меня старший ребенок уже 8 лет живет, а в Москве бесконечные семинары по работе и собак покупали 2 раза)). В Таганроге. В Крыму один раз (Евпатория). Из "заграниц" только в Египте.
 
В Англии тоже не все так просто с акцентами. Их там в черте Лондона - мильон, что уж говорить про другие города. (Кстати, в США то же самое).
Помню, как-то в Лондоне зашли с другом в паб на "фиш-н-чипс", встретили кучку ребят веселых, которые предложили пересесть к ним. Мы с другом поначалу вообще почти не врубались, что они говорят. Они нам сообщили, мол, они из Шотландии, так что все в порядке - мы не одни такие тупые )) Но - чем больше пили - тем лучше понимали, и тем проще лилась беседа. Нахреначились мы тогда с шотландцами знатно, конечно. Я их с тех пор люблю очень )
Да ваще жесть. Вот эти исконные англичане говорили не мани, а мони))) хотя даже в песне мани))) и этой семейной паре под 70 лет и они реально из Англии. Как то было не удобно спорить))))
 
  • Лайк
Реакции: EAD
Но перед отъездом мы с ними отлично пообщались и георгиевская ленточка с моего рюкзака перекочевала на их чемодан. Почему и зачем именно такая я им очень доходчиво объяснил. Обещали хранить.
 
Да ваще жесть. Вот эти исконные англичане говорили не мани, а мони))) хотя даже в песне мани))) и этой семейной паре под 70 лет и они реально из Англии. Как то было не удобно спорить))))
Это из северной части, скорее всего, были товарищи.
Есть такой термин Received Pronunciation - это как раз тот "классический" английский, которому учат (или пытаются). Тот, на котором ВВС вещает. На котором Стивен Фрай говорит. И к которому мы "привыкли". По факту, приезжаешь в Англию, и уже в Хитроу начинаются проблемы потому что этот RP, кроме как в телевизоре, не сильно теперь распространён. То есть, в академических кругах - да. На ресепшене хорошего отеля - да. Благообразная тётушка в музее тоже с вами будет общаться именно на нем, а вот посетителей, в том числе нэйтив-спикеров, уже можно не особо понимать - тут как повезёт. Если смотреть того же "Шерлока" в оригинале, то главные герои - это, безусловно, образец чистого английского произношения, напрягаться не нужно. А вот в том же "Шерлоке" те же (большинство) таксисты, официанты, "загородные" персонажи - тут уже сложнее.
Но у меня с английским любовь давняя, я почти все понимаю. Даже поднапряглась как-то и "шотландский" изучила (есть много фильмов шотландских, которые я обожаю). Понимать-понимаю теперь, но если пытаться говорить, то будет медленно. К тому же, у самих шотландцев свои диалекты, и тоже в пределах того же Эдинбурга. Но "шотландский", кстати, фонетически больше похож на русский - довольно раскатистое "р", шипящих много ("с" часто превращается в "щ", к примеру). Много всего.
В Америке с этим легче, почти все понятно, если только сильно в глубь континента не удаляться, вот там может понадобиться переводчик с английского на английский. Но там просто жуют звуки, съедают половину слогов ))

С шотландцами тогда у меня (пока не накатили как следует) проблемы начались на самых простых словах. "Он йер рэйт хант, он йер рэйт хант" (с выраженным русским "р" и почти не заглушенным, тоже почти русским "х") - один мне говорил. Пока не показал, так и не поняла, что это было "on your right hand". ))
 
Привет всем! Доброе утро?
prikolnaya-otkrika-dobrogo-utra-v-ponedelnik.orig.webp
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

Сейчас в теме:

Назад
Сверху Снизу