1 #1_1 Операция "Мандаринки"

[Лизаветта]

Лазанью на 200 норм

 

[Robot]

Не то чтобы не люблю. Терпеть не могу, не умею и не пытаюсь. У меня руки из жопы, а мысли ысегда про что угодно, но не про готовку. Поэтому даже если сварганю норм, то под конец забуду и спалю.

Хозяюшка!

 

[Лизаветта]

Сла

Это пиццу на 300 )) насчет лазаньи я ниче про нее не знаю как готовить

слава, я думала нет таких блюдов, которые ты не умеешь готовить

 

[33irinka]

Сла

слава, я думала нет таких блюдов, которые ты не умеешь готовить

Есть, он суши не умеет.

 

[Robot]

Это пиццу на 300 )) насчет лазаньи я ниче про нее не знаю как готовить

Вот мужик с кабачком на 2:02

 

[Лизаветта]

Есть, он суши не умеет.

Да это он просто не пробовал, а так че их там готовить

 

[Robot]

Есть, он суши не умеет.

Дак не японец, ведь а сибиряк!

 

[angel..ina]

Ещё расскажу. Про трудности перевода.
У нас как-то в конференц-зале на нашей встрече слишком громко микрофон был включён и я пошла на рецепшен просить, что бы потише сделали. Ну и перепутала слово звук ( garsas) со словом пожар ( gaisras). Ну и говорю им, что у нас , дескать, пожар слишком сильный и надо бы что-то сделать... Добавлю, что по-литовски говорить для меня всегда стресс, выпученные глаза и волосы дыбом прилагаются. Я тогда не сразу и поняла, чего они все за огнетушители похватались...

 

[33irinka]

Да это он просто не пробовал, а так че их там готовить

Вот и я про то... Рис только сварить липучий...

 

[Лизаветта]

Моя лазанья и пицца

 

[Svitlana]

Ещё расскажу. Про трудности перевода.
У нас как-то в конференц-зале на нашей встрече слишком громко микрофон был включён и я пошла на рецепшен просить, что бы потише сделали. Ну и перепутала слово звук ( garsas) со словом пожар ( gaisras). Ну и говорю им, что у нас , дескать, пожар слишком сильный и надо бы что-то сделать... Добавлю, что по-литовски говорить для меня всегда стресс, выпученные глаза и волосы дыбом прилагаются Я тогда не сразу и поняла, чего они все за огнетушители похватались...

Они с каждым таким случаем все осторожнее к иностранцам становяться. А мы удивляется.
Хотя мои уже привыкли и не раникуют зря, зная что я иногда могу сморозить.

 

[33irinka]

Моя лазанья и пицца

Супер!!!

 

[Robot]

Моя лазанья и пицца

Ты всех уделала на раз!

 

[angel..ina]

А апогеем было, когда мы на род.собрании в школе планировали совместную прогулку, и я сказала, что, в принципе, могу, только мне нужно сначала обязательно пропылесосить, но я быстро, за полчаса
успею. Я тогда не знала, что слово dulkintys, которое я применила для обозначения понятия "пылесосить" используется как жаргонное трахаться. Вот.

 

[33irinka]

Ты всех уделала на раз!

Саня, С твоей пиццей ничего не сравнится!

 

[33irinka]

А апогеем было, когда мы на род.собрании в школе планировали совместную прогулку, и я сказала, что, в принципе, могу, только мне нужно сначала обязательно пропылесосить, но я быстро, за полчаса
успею. Я тогда не знала, что слово dulkintys, которое я применила для обозначения понятия "пылесосить" используется как жаргонное трахаться. Вот.

 

[Лизаветта]

Ты всех уделала на раз!

Да ладно, я в юности поваром работала, с 17 лет, но я самоучка, в 13 лет уже куличи на пасху пекла, взрослых дома не было, а я решила не нарушать традиции, потом все тетки соседские своих сыночков сватали

 

[Robot]

А апогеем было, когда мы на род.собрании в школе планировали совместную прогулку, и я сказала, что, в принципе, могу, только мне нужно сначала обязательно пропылесосить, но я быстро, за полчаса
успею. Я тогда не знала, что слово dulkintys, которое я применила для обозначения понятия "пылесосить" используется как жаргонное трахаться. Вот.

Идёшь по Светкиным стопам!

 

[33irinka]

Да ладно, я в юности поваром работала, с 17 лет, но я самоучка, в 13 лет уже куличи на пасху пекла, взрослых дома не было, а я решила не нарушать традиции, потом все тетки соседские своих сыночков сватали

Еще бы! Такая хозяюшка!

 

[Svitlana]

Моя лазанья и пицца

Пойду умру от стыда.