Новые и незнакомые слова всегда режут ухо. Даже когда на правильное удаление переучиваешься, сначала дико.
Но как по мне звучит вполне нежно. Врачиня, богиня, княгиня. Как раз этот суффикс никогда не добавлял негативной коннотации.
Но если в языке появился запрос, то слово всё равно появятся.
Время покажет, что прижилось.