100-дневка без алкоголя архив Сухой Закон- 57: Осторожно, Йети!

[Жень Шень]

Ханты - это местные аборигены, а титульное население - это кого большинство)
Я помню в Ачинске на практике от жд техникума был, там с парнем Лëхой познакомился из Ноябрьска (это же где-то рядом с Сургутом?)
Так вот он рассказывал, что ханты из тундры на оленях заезжают, заходят в местный универмаг, кричат "Чекалона, чекалона". Скупают весь одеколон, который есть в наличии и едут в тундру дальше бухать...

А у нас в приграничье говорят на суржике - смесь русского с украинским.моя одногруппница оттуда, как начнет частить, я хоть и втыкаю по украински, но суржик это адская смесь.? Анекдот вспомнила:
Женился татарин на украинке. Она его утром спрашивает: - Борщ будешь чи шо? Татарину неудобно признаться, что он не понял. Вот и говорит: - Давай сначала борщ, а потом - чишо.

 

[Жень Шень]

А у нас казахи некоторые говорят, казаский то знаем хорошо, а мыслим на русском)) Сейчас время такое, друг друга ненавидят, стараюсь не читать этоВсе равно мы общаемся между собой, но раньше общались лучше.

Это да....это да...

 

[gpp]

А у нас в приграничье говорят на суржике - смесь русского с украинским.моя одногруппница оттуда, как начнет частить, я хоть и втыкаю по украински, но суржик это адская смесь.? Анекдот вспомнила:
Женился татарин на украинке. Она его утром спрашивает: - Борщ будешь чи шо? Татарину неудобно признаться, что он не понял. Вот и говорит: - Давай сначала борщ, а потом - чишо.

У нас в Ростовской области тоже так говорят на смеси русского с украинским (донские казаки, в основном). Так вот, я, когда к бабушкам приезжал на каникулы летние, так за три месяца на такой же смеси начинал говорить "нехай", "трошки" и т.д.

 

[Клюква]

Это очень грустно, чеченцы молодцы в этом плане, у них даже день материнского языка есть .
Нл насколько помню ханты и манси это малочисленные народы, вряд ли их в Сургуте больше русскоязычных....беречь надо все эти северные народности, беречь(

Да малочисленные, их государство бережёт, у них льгот много.

 

[Алёна909]

А я тут ТВ включила, а тут Цой ))

 

[Клюква]

А у нас в приграничье говорят на суржике - смесь русского с украинским.моя одногруппница оттуда, как начнет частить, я хоть и втыкаю по украински, но суржик это адская смесь.? Анекдот вспомнила:
Женился татарин на украинке. Она его утром спрашивает: - Борщ будешь чи шо? Татарину неудобно признаться, что он не понял. Вот и говорит: - Давай сначала борщ, а потом - чишо.

Бывший муж с Ростовской области, сам то он нормально говорил, а его родственников я иногда вообще не понимала Вроде на русском говорят, но не совсем ясно например куда Мега зовут «кататься на брындыке по кушерям и белебням» блин надеюсь правильно вспомнила, 15 лет прошло

 

[Жень Шень]

Пойду я борщ варить. А потом чишо?

 

[Алёна909]

Да малочисленные, их государство бережёт, у них льгот много.

Зато они себя сами не берегут, им бухать совсем низя, а они...

 

[Жень Шень]

Бывший муж с Ростовской области, сам то он нормально говорил, а его родственников я иногда вообще не понимала Вроде на русском говорят, но не совсем ясно например куда Мега зовут «кататься на брындыке по кушерям и белебням» блин надеюсь правильно вспомнила, 15 лет прошло

Ну белебням это наверное мат так сказали, я такого не знаю?

 

[Алёна909]

Бывший муж с Ростовской области, сам то он нормально говорил, а его родственников я иногда вообще не понимала Вроде на русском говорят, но не совсем ясно например куда Мега зовут «кататься на брындыке по кушерям и белебням» блин надеюсь правильно вспомнила, 15 лет прошло

"На белебне" у нас говорили, подразумевая пустырь )

 

[Inese]

А у нас казахи некоторые говорят, казаский то знаем хорошо, а мыслим на русском)) Сейчас время такое, друг друга ненавидят, стараюсь не читать этоВсе равно мы общаемся между собой, но раньше общались лучше.

Я уже рассказывала в Некуряшке,что после 2-ой взлётки, поймала себя на мысли, что ДУМАЮ по русски, хотя до этого много лет на латышском)и обороты речи русские вернулись

 

[*Олька*]

Бывший муж с Ростовской области, сам то он нормально говорил, а его родственников я иногда вообще не понимала Вроде на русском говорят, но не совсем ясно например куда Мега зовут «кататься на брындыке по кушерям и белебням» блин надеюсь правильно вспомнила, 15 лет прошло

Кушары-это кусты)) Я так говорю иногда

 

[Жень Шень]

Кушары-это кусты)) Я так говорю иногда

Я всегда так горовю: - куда ты в кущери полез

 

[*Олька*]

Я всегда так горовю: - куда ты в кущери полез

Фух , хорошо что я не одна

 

[Жень Шень]

Мне понравилось как в Беларуси называют телефоны мобильные - мобилка. И маршрутки которые маленькие газельки - таксичка))
Так мииииилоо)

 

[*Олька*]

Я уже рассказывала в Некуряшке,что после 2-ой взлётки, поймала себя на мысли, что ДУМАЮ по русски, хотя до этого много лет на латышском)и обороты речи русские вернулись

Подсознание вспомнило ))

 

[томаз]

Мне понравилось как в Беларуси называют телефоны мобильные - мобилка. И маршрутки которые маленькие газельки - таксичка))
Так мииииилоо)

я белоруска по маме

 

[Клюква]

Ну белебням это наверное мат так сказали, я такого не знаю?

Это типа овраги и дорожные неровности насколько я помню.

 

[томаз]

я белоруска по маме

встыркни пайпаки

 

[Жень Шень]

В честь нашего языкового многообразия песня!