А при чем тут поколение, если он говорит, что сам таким был?
Так и тем более, он, значит, свой опыт экстраполирует на других.
Я, кстати, не против принципа в целом пытаться объяснять что-либо абстрактное детям, я только плохо представляю, как это вообще можно объяснить так, чтобы и своё мировосприятие не навязать, и в целом не ограничить подрастающего человека.
Мне вот никто не объяснял разницы между влюбленностью и любовью, и, как по мне, одно в другое очень часто перетекает. И любовь точно так же, как и влюбленность, имеет свойство проходить, трансформироваться во что-то другое... Это не стабильная величина.
А если ты по жизни безответственный пофигист, и смысл любых отношений у тебя - весёлые потрахушки - то родители уже бессильны. И не важно, любовь у тебя или влюбленность.
Можно, конечно, пытаться донести инфу ребенку в более раннем возрасте, но ребёнок лет до 16 вообще, наверное, не готов воспринять её адекватно. Так что я не понимаю, что и как тут.