Вопрос дня Ругались, ругаются ли матом в вашей семье?

[gpp]

Гена, а какой точный перевод "I'm so so "? я че то все время думала, это типа " у меня дела с переменным успехом, итак и сяк". А как точно?

См. выше!

 

[Andrey_NU]

Ну, так отдельно же: "в порядке" I'm fine,
а если "так себе", то I'm so so!

Т.е. противоречие?

 

[kinolapka]

См. выше!

ага, ты уже ответил, пока я набирала

 

[Andrey_NU]

Гена, а какой точный перевод "I'm so so "? я че то все время думала, это типа " у меня дела с переменным успехом, итак и сяк". А как точно?

Вот и я так думал. Оказалось "так себе".

 

[gpp]

Т.е. противоречие?
Посмотреть вложение 1234854

Ну да, как-то так!

 

[gpp]

ага, ты уже ответил, пока я набирала

Ну, так получилось, Ира!

 

[gpp]

Вот и я так думал. Оказалось "так себе".

Ну да, носители языка понимают это, именно, так!

 

[Andrey_NU]

А в покере есть понятие runner runner.

 

[Andrey_NU]

Ну да, носители языка понимают это, именно, так!

Жест вроде намекает на другое

 

[gpp]

А в покере есть понятие runner runner.

Я такого не знаю, к сожалению...

 

[Andrey_NU]

Я такого не знаю, к сожалению...

Или к счастью Это когда до выигрышной комбинации тебе должны прийти еще две нужные карты. Бегун и бегун ))

 

[gpp]

Или к счастью Это когда до выигрышной комбинации тебе должны прийти еще две нужные карты. Бегун и бегун ))

А-а, вон оно чё, ну я не умею играть в покер!

 

[Jerem]

Ругаются.

 

[Andrey_NU]

Ругаются.

Сильно?

 

[Jerem]

Сильно?

Я вырос на мате отца и его отца) С материнской стороны никто не ругался матом.

 

[Александр Р]

Откуда вы? У вас там рядом Питер Пен и Розовые феи не пролетали?

Не пролетали. Город Серов, Первый разъезд. У меня половину друзей по малолетке пересадили.
В 60-70-е годы пацаны при девчонках не матерились. Не принято было.

Даже моя бабуля одуванчик может сказануть... А она у меня золотце?

Я же сказал, наверное девчонки между собой и матерились, как и пацаны между собой, но когда вместе, то без мата.

 

[Александр Р]

А чё женщина не человек, а приложение к мужчине?)) Ей даже матюгнуться ещё нельзя ко всем прочим спискам запретов?)

Странная логика. Если женщина материться, то человек, А если не материться, то приложение к мужчине.
Иногда видишь, как какая-нибудь мамашка на ребенка матом кричит. Для меня это не женщина.

 

[Zoya1989]

Я им не ругаюсь, я им разговариваю.
Родители позволяли себе иногда, но стандартными. Я же так могу загнуть, что аж до смеха. Если на эмоциях, то могу и в тот момент заорать русским и могучим, в который и нельзя (место или дети).

 

[kinolapka]

Странная логика. Если женщина материться, то человек, А если не материться, то приложение к мужчине.
Иногда видишь, как какая-нибудь мамашка на ребенка матом кричит. Для меня это не женщина.

да, на детей кричать нельзя, даже без мата

 

[Афа]

Блин и капец за мат считаются?