Приветствую категорически!
Отчёт: испанский - 50%. Читала, переводила, даже чуть-чуть пообщалась.
Было очень трогательно от одного мальчика из Чили услышать вопрос: "А Вы в Испании живёте?"
Нет, говорю, в России всю жизнь живу.
А я подумал, говорит, что Вы, хоть и русская, но живёте в испаноязычной стране.
У меня аж женская скупая глаза заволокла!

Приятно, шьёрт побъерьи!
Нет, я знаю, что испаноговорильцы горазды хвалить, даже если просто "кэ таль" им скажешь, но этот вопрос прямо-таки сверх-реактивный импульс мне придал, так что я сегодня два текста громадных прочла и разобрала досконально.
И уже месяц пью глицин, только это секрет, тс-с-с-сс!
