Книжный клуб Некурим.рф - Читаем и обсуждаем книги!

[ShamanKa]

Там интриги нет, хотела поделиться какой перевод . Разве так говорят на нашем языке? Это еще такие легкодоступные 2 примера (есть и гораздо хуже).

Спойлер: ...

….
Некоторое время супруги сидели молча. Патрик снова потрогал булочку и констатировал, что она достаточно остыла.
….
— Что это за язык, на котором они говорят? — прошептала Агнета, хотя они с таким же успехом могли бы кричать во весь голос: среди общей кутерьмы их все равно никто бы не услышал.

Сегодня дочитаю, страниц 20 осталось.

да уж))

 

[ShamanKa]

Констатация булочки - это огонь, конечно))) Будем цитировать!
Самые страшные детективы про маньяков - это, к сожалению, реальность. Не так давно смотрела документалку про сибирского потрошителя - вот, где "прекрасно" все: от халатности и бюрократизации наших госучреждений до способа "добычи" жертв... Кстати, кто-то из режиссеров ужастиков будет снимать фильм на основе этих событий.
Книга в библиотеке)

Иду сдаваться .
Эссе "Укрощение" Камилла Лэкберг.
Детектив о расследовании серии преступлений писательницей Эрикой Фальт.
Она пишет книгу о старом, зверском преступлении Лайлы Ковальской, которая жестоко убила мужа и держала дочь в подвале на цепи. Встречается с Лайлой в тюрьме, чтобы понять какие мотивы были у женщины, но та упорно отмолчивается. Книга не пишется.
Совершенно странным образом, это давнее преступление стало перекликаться с серийными преступлениями в настоящем. В городе стали пропадать девушки лет 13-14, одна жертва смогла убежать, но не выжила, т.к. на протяжении долгого времени ее мучили и пытали.
Поиском серийного маньяка занимается муж Эрики и конечно же она поможет ему раскрыть эти тайны.

Не понравился перевод, приходилось пробираться через причастные, деепричастные обороты, странные построения предложений, не к месту примененные слова. "...потрогал булочку и констатировал, что она достаточно остыла".
Констатировать остывшую булочку ... - честно сказать это порядком отвлекало и от сюжета и затрудняло восприятие.

К чтению не порекомендую. Кто не читал, не много потерял. В результате 5 маньяков на 100 кв. метров (парочку я даже вычислила) - даже наша Дарья Донцова получше бы справилась.

Оценка 3/10.

 

[Natali100]

Констатация булочки - это огонь, конечно))) Будем цитировать!
Самые страшные детективы про маньяков - это, к сожалению, реальность. Не так давно смотрела документалку про сибирского потрошителя - вот, где "прекрасно" все: от халатности и бюрократизации наших госучреждений до способа "добычи" жертв... Кстати, кто-то из режиссеров ужастиков будет снимать фильм на основе этих событий.
Книга в библиотеке)

Реальность да, согласна. А когда в одной семье от деда, бабки, до мужа, жены с приветами такими серьезными (что причем они генами то и не связаны, видно просто по душевному порыву подбирались) .
Если и захочу в след. раз детектив почитать возьму Ю Несбё - по нему тут хорошие отзывы.

 

[Кошъ]

Эссе на "Настоящие мемуары гейши" Минеко Ивасаки

Как человек, интересующийся культурой Японии, я в свое время не могла пройти мимо фильма "Мемуары гейши". Фильм мне очень понравился и я прочла книгу, по которой был снят фильм. Книга понравилась еще больше. Но спустя несколько лет я случайно узнала о том, что события книги - не авторский вымысел. Это настоящие мемуары, но, к сожалению, автор-европеец исказил многие факты в угоду западному восприятию.
И вот, наконец, пришло время прочесть эту историю снова, но в этот раз - из-под пера главной героини всех событий, Минеко Ивасаки.
Признаться, я буквально очарована этой книгой. Настолько честно, без прикрас, но и без сгущения красок, Минеко рассказывает о первых 30 годах своей жизни, когда она была частью мира "цветов и ив". Я с нетерпением ждала все это время свободной минутки, чтобы открыть книгу и узнать - что дальше. Я росла вместе с маленькой девочкой, обретала знания, теряла близких и находила новую семью, училась тонко чувствовать, а временами - жестоко пробивать себе место под солнцем.
К концу повествования у меня возникло такое чувство, будто Минеко - моя добрая знакомая, настолько по сердцу пришлась мне эта восхитительная женщина.

Если вам по нраву восточный колорит и не пугают длинные и детальные описания окружающего мира - обязательно почтите эту книгу.
Она великолепна

Оценка 9/10

 

[Кошъ]

Активирую "Поющая для дракона" Марины Эльденберт

 

[ShamanKa]

Реальность да, согласна. А когда в одной семье от деда, бабки, до мужа, жены с приветами такими серьезными (что причем они генами то и не связаны, видно просто по душевному порыву подбирались) .
Если и захочу в след. раз детектив почитать возьму Ю Несбё - по нему тут хорошие отзывы.

Он у нас тут - да, лидер по прочтению!

 

[ShamanKa]

Спасибо за эссе, в библиотеке! Я не знала, что первоначальная книга настолько не точна, фильм тоже очень понравился в свое время. Наши культуры, конечно, кардинально отличаются, очень советую фильм, если не видела, - "Страх и трепет" - про девушку, которая отучилась в Европе и решила вернуться на родину, в Японию, и строить карьеру.

Эссе на "Настоящие мемуары гейши" Минеко Ивасаки

Как человек, интересующийся культурой Японии, я в свое время не могла пройти мимо фильма "Мемуары гейши". Фильм мне очень понравился и я прочла книгу, по которой был снят фильм. Книга понравилась еще больше. Но спустя несколько лет я случайно узнала о том, что события книги - не авторский вымысел. Это настоящие мемуары, но, к сожалению, автор-европеец исказил многие факты в угоду западному восприятию.
И вот, наконец, пришло время прочесть эту историю снова, но в этот раз - из-под пера главной героини всех событий, Минеко Ивасаки.
Признаться, я буквально очарована этой книгой. Настолько честно, без прикрас, но и без сгущения красок, Минеко рассказывает о первых 30 годах своей жизни, когда она была частью мира "цветов и ив". Я с нетерпением ждала все это время свободной минутки, чтобы открыть книгу и узнать - что дальше. Я росла вместе с маленькой девочкой, обретала знания, теряла близких и находила новую семью, училась тонко чувствовать, а временами - жестоко пробивать себе место под солнцем.
К концу повествования у меня возникло такое чувство, будто Минеко - моя добрая знакомая, настолько по сердцу пришлась мне эта восхитительная женщина.

Если вам по нраву восточный колорит и не пугают длинные и детальные описания окружающего мира - обязательно почтите эту книгу.
Она великолепна

Оценка 9/10

 

[Валерий_518]

Всем привет)
А как кто выбирает следующую книгу?

 

[Noob Saibot]

Всем привет)
А как кто выбирает следующую книгу?

Привет )
Дома библиотека Стивена Кинга. Что-то прочитано, что-то нет. Что уже прочитано очень давно (больше 10-15 лет назад), читаю ещё раз. Иногда отвлекаюсь на Брэдбери, но в целом это Кинг. Чаще всего кидаю жребий ))
У меня просто цель одолеть ВСЁ его творчество. Вот и занимаюсь потихоньку. Редко удавалось читать, но вот благодаря данному клубу со сроками, начало получаться.
Помню школу - книга за день уходила (любил серию Детский детектив), сейчас хорошо, если одну в месяц прочитаю

 

[ShamanKa]

Всем привет)
А как кто выбирает следующую книгу?

Я накупила в свое время на Лабиринте много всего - теперь надо осваивать)

 

[АтомиК]

Всем привет)
А как кто выбирает следующую книгу?

у меня есть список из того, что я хочу прочитать. постоянно дополняю его

 

[АтомиК]

Привет )
Дома библиотека Стивена Кинга. Что-то прочитано, что-то нет. Что уже прочитано очень давно (больше 10-15 лет назад), читаю ещё раз. Иногда отвлекаюсь на Брэдбери, но в целом это Кинг. Чаще всего кидаю жребий ))
У меня просто цель одолеть ВСЁ его творчество. Вот и занимаюсь потихоньку. Редко удавалось читать, но вот благодаря данному клубу со сроками, начало получаться.
Помню школу - книга за день уходила (любил серию Детский детектив), сейчас хорошо, если одну в месяц прочитаю

а Темную Башню Кинга осилил уже? просто интересны ощущения от прочтения

 

[Noob Saibot]

а Темную Башню Кинга осилил уже? просто интересны ощущения от прочтения

Читал около 10 лет назад. Восьмую ещё не прочитал (Ветер...), решил оставить на то время, когда весь цикл начну перечитывать. Местами нудновато и затянуто (ну это в духе автора), но в целом очень интересно. Сам не ожидал, что такое может понравиться )
А ты читала?

 

[Альмира Пупыра]

Прошу перенести книгу Д.Гэмблдон "Чужестранка" на 14 марта, не успеваю

 

[Валерий_518]

А я что-то выбирал-выбирал что вставить в уши и выбрал Глуховского "Текст". Люблю вообще как Игорь Князев читает (наверное уже говорил это). Поставлю срок 18 марта... Но мне вечно не хватает...

 

[marinaziza]

Добрый день. "В диких условиях" прочитана. Скоро сделаю отчёт.

 

[ShamanKa]

Привет, перенесла)

Прошу перенести книгу Д.Гэмблдон "Чужестранка" на 14 марта, не успеваю

Да, это очень важно, нравится ли рассказчик - иначе все удовольствие от прослушивания пропадает. Я пока слушаю только небольшие произведения - типа рассказов Зощенко или историй Шерлока Холмса

А я что-то выбирал-выбирал что вставить в уши и выбрал Глуховского "Текст". Люблю вообще как Игорь Князев читает (наверное уже говорил это). Поставлю срок 18 марта... Но мне вечно не хватает...

Супер! Очень ждем)

Добрый день. "В диких условиях" прочитана. Скоро сделаю отчёт.

 

[ShamanKa]

@Анастасия77 привет! Напоминаю, что сегодня срок сдачи эссе.

 

[marinaziza]

Эссе. Джон Кракауэр «В диких условиях»
Книга-биография Криса Дж. Маккэндлесса.
В книге рассказывается о путешественнике Маккэндлессе, который отрекся от всего мирского и решил путешествовать по США. Главной его целью было странствие по диким лесам Аляски. Его история закончилась печально. Возможно из-за того, что Крис слишком надеялся на свои знания, которых к сожалению не хватило, чтобы справиться с трудностями. Он был слишком юн и неопытен.
Кто-то назовет его сумасшедшим, кто-то глупым. Но все же не нужно его судить. Он просто не хотел быть ни от чего зависимым. Он хотел свободы. Он не хотел жить как обычные люди, и это его выбор.
Так же, в книге говорится о взаимоотношениях Криса с его семьей. Жизненные суждения и принципы родителей и детей не совпадали. Возможно из этого и сложился своенравный характер Криса Маккэндлесса. Книга приправлена воспоминаниями родителей и сестры Криса, а так же его друзей. По мимо этого, в книге напечатано множество фотографий, которые были сделаны Крисом и его друзьями, что придает особый интерес, т.к. книга написана о реальном человеке и его жизни.

Помимо биографии Маккэндлесса автор рассказывает о себе и своем экстремальном странствии, а так же о других путешественниках.
Ставлю 10 из 10. Итог: книга не «пустая». Есть много моментов, которые не оставляют и после прочтения. Советую.

 

[Анастасия77]

Всем привет! Только что домучила я "Потреблятство". Вот прям мир мой не перевернулся с ног на голову и практически ничего нового я не узнала. Для меня книжка на троечку. Советы для американцев меня очень "порадовали", например: 1.Поселитесь в таком месте, которое снижает необходимость передвижений на автомобиле. 2. Дважды подумайте, прежде чем покупать вторую или третью машину. 3. Стремитесь к тому, чтобы меньше путешествовать.4. Ешьте меньше мяса(а мы-то три раза в день мясо хомячим по два кило за присест))). 5. Покупайте гарантированно экологически чистые продукты.6. Не покупайте дома ( частные) с гаражами на 4-6 машиномест...
Как-то так... Книга была написана в 2000-ных годах. С прискорбием сообщаю почтенной публике, что моя семья до такого уровня, видимо, не дотянет... Мы и на конуру-то никак не заработаем))) При моей жизни-точно))). Я поняла, что с нашими доходами мы не покупаем ненужного хлама. Все-таки большинство покупок у нас совершаются обдуманно. Правда, всегда есть небольшой стратегический запас чего-нибудь ( детство и молодость мои попали на лихие 80-е и 90-е, наше поколение помнит пустые полки в магазинах, талоны на слив. масло и колбасу и прочие прелести того времени. Да и кризисы у нас в стране происходят чаще, чем раз в 10 лет). И совет чинить до бесконечности ломающийся, например, телевизор, я не поддерживаю-там ремонт будет в половину стоимости телека, проще новый купить. В книге господин Де Грааф сетует на то, что люди сейчас стали сильно разобщены между собой. Все заняты зарабатыванием денег. А у меня подруга, работая на двух работах и имея высшее образование, осенью брала КРЕДИТ на покупку зимней одежды для сына... Вырос он из всего прошлогоднего, паршивец такой... В нашей стране совершенно другие проблемы. Люди много работают не для покупки четвертой машины, а для более-менее сносной жизни.
Оценка: 5 из 10