Приветствую категорически!
Капитана с прошедшим, всего тебе самого-самого и побольше!
Отчёт:
1. Испанский: 50%, три серии + что-то такое читала, но по диагонали и особо не старалась переводить.
Поняла, что в голове щёлкает переключатель именно на испанский. Т.е. если надо начать общение с иностранцем, то первым делом интересуюсь его знанием испанского. На нём мне проще коммуницировать. Да - с ошибками, да - не особо быстро, но пообщаться на какую-либо тему мне приятнее на ленгуа эспаньола, нежели "интернациональном" инглише.
2. Английский: 25%, перед завершением стодневки снова пробежалась по всему курсу - есть и плюсы, и минусы, неплохо в общем составлена книжка, некоторые темы мне абсолютно не понадобятся, но есть и нужная лексика. На слух аглицку мову воспринимаю от слова "никак", если только будут субтитры - вполне можно чуть-чуть пострадать, покосить глазами и понять что и кто кому зачем и как долго.
В общем, в дальнейшем учить инглиш прицельно не буду, не "мой" язык. Авось, Луна не рухнет на Землю из-за того, что я английский не знаю в достаточной мере...