Langolier
Пророк
Харуки Мураками, "Мужчины без женщин"
Сборник рассказов. Я не являюсь восторженным поклонником творчества автора, а по прочтению этой книги тем более им не стал. Думаю, что короткий жанр не является коньком писателя как минимум.
Сборник весьма оригинально составлен.
Сначала идет рассказ о Замзе. Рассказ, по всей видимости, имеет какие-то отсылки, причем весьма важные отсылки. Так как я их не понял/не узнал, то, вероятно, пропустил какую-то изюминку рассказа. В сухом остатке для меня это весьма странная история, в которой раз десять напечатано слово отредактировано модератором и производные от него (видимо, ценз на книгу "18+" стоит именно из-за этого).
Далее идет основной сборник, который претворяется предисловием автора. Там четко написано, что замысел сборника - в его названии. То есть как чувствуют себя мужчины, когда рядом нет женщин. Ну в смысле - любимых женщин.
Первый рассказ - грустная история о том, как мужчина в возрасте вспоминает о своей жене, которая несколько лет назад умерла. Читается живо. Забегу вперед - мне этот рассказ понравился больше всех.
Второй рассказ я откровенно не дочитал. Потому что там использован ненавидимый мною прием, когда коверканьем языка пытаются передать какие-то диалекты. Я еле-еле осилил первые 50 страниц "Заводного апельсина" из-за этой фигни, но там слова повторялись и вскоре читать стало легче. А тут.... Короче, мне стало неохота тратить время на расшифровку фраз типа "Мы заусёды хадзили ёсци собу або што-небудзь у гэтым жа родзе". Так как я быстро читаю, то такая шняга мне как песок в часовой механизм.
Третий рассказ о том как ловелас в годах влюбился, а его кинули и он не выдумал ничего лучше, как перестал жрать. Ну и умер в конце концов. Читается легко, но мне не понравилось.
Четвертый рассказ. Без спойлеров: читается легко, но фигня фигней и по сюжету, и по рассказу внутри рассказа. При этом рассказ в рассказе скорее о том, как "женщины без мужчин". Окончание рассказа как бы отсутствует.
Пятый рассказ. Читается как обычно - легко! Видимо рассказ о том, как у мужика съехала крыша на фоне развода с женой. Хз, может я не прав, но нет у меня другой трактовки сюжета.
Шестой рассказ, самый короткий. Точнее, некая зарисовка, вроде как подводящая итог сборнику. По мне тоже фигня, потому что нефиг жениться на нелюбимых, а потом рыдать, что любимые где-то далеко (а таки да - герой, от лица которого идут рыдания, женат и это явствует со второй страницы).
В сухом остатке: читается хорошо, но замысел раскрывается так вычурнено, что в качестве послевкусия остается недоумение: "а, собственно, что это было?????"
Поставлю 5 из 10
Сборник рассказов. Я не являюсь восторженным поклонником творчества автора, а по прочтению этой книги тем более им не стал. Думаю, что короткий жанр не является коньком писателя как минимум.
Сборник весьма оригинально составлен.
Сначала идет рассказ о Замзе. Рассказ, по всей видимости, имеет какие-то отсылки, причем весьма важные отсылки. Так как я их не понял/не узнал, то, вероятно, пропустил какую-то изюминку рассказа. В сухом остатке для меня это весьма странная история, в которой раз десять напечатано слово отредактировано модератором и производные от него (видимо, ценз на книгу "18+" стоит именно из-за этого).
Далее идет основной сборник, который претворяется предисловием автора. Там четко написано, что замысел сборника - в его названии. То есть как чувствуют себя мужчины, когда рядом нет женщин. Ну в смысле - любимых женщин.
Первый рассказ - грустная история о том, как мужчина в возрасте вспоминает о своей жене, которая несколько лет назад умерла. Читается живо. Забегу вперед - мне этот рассказ понравился больше всех.
Второй рассказ я откровенно не дочитал. Потому что там использован ненавидимый мною прием, когда коверканьем языка пытаются передать какие-то диалекты. Я еле-еле осилил первые 50 страниц "Заводного апельсина" из-за этой фигни, но там слова повторялись и вскоре читать стало легче. А тут.... Короче, мне стало неохота тратить время на расшифровку фраз типа "Мы заусёды хадзили ёсци собу або што-небудзь у гэтым жа родзе". Так как я быстро читаю, то такая шняга мне как песок в часовой механизм.
Третий рассказ о том как ловелас в годах влюбился, а его кинули и он не выдумал ничего лучше, как перестал жрать. Ну и умер в конце концов. Читается легко, но мне не понравилось.
Четвертый рассказ. Без спойлеров: читается легко, но фигня фигней и по сюжету, и по рассказу внутри рассказа. При этом рассказ в рассказе скорее о том, как "женщины без мужчин". Окончание рассказа как бы отсутствует.
Пятый рассказ. Читается как обычно - легко! Видимо рассказ о том, как у мужика съехала крыша на фоне развода с женой. Хз, может я не прав, но нет у меня другой трактовки сюжета.
Шестой рассказ, самый короткий. Точнее, некая зарисовка, вроде как подводящая итог сборнику. По мне тоже фигня, потому что нефиг жениться на нелюбимых, а потом рыдать, что любимые где-то далеко (а таки да - герой, от лица которого идут рыдания, женат и это явствует со второй страницы).
В сухом остатке: читается хорошо, но замысел раскрывается так вычурнено, что в качестве послевкусия остается недоумение: "а, собственно, что это было?????"
Поставлю 5 из 10
Последнее редактирование модератором: